Cristian - Amaneciendo en Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amaneciendo en Ti» из альбомов «Cancionero», «Mis Favoritas» и «Lo Mejor De Mi» группы Cristian.
Текст песни
Hoy busco la forma de alcanzar
Tu corazón
De hacerte confiar en mi
De darte mi vida
De hallar lo que ayer perdí
De amarnos con todo y sin barreras
Sin fronteras
Yo sé lo culpable que he sido
Pero vuelve conmigo
Coro:
Hoy vengo a decirte que te amo
No puedo vivir
Si no estas a mi lado
Ven, toma mi mano
Hoy vengo a decirte que te amo
Que todos se enteren que te extraño
Que estoy amaneciendo hoy en ti
Lamento haber puesto en peligro
Nuestro amor
Fue solo una confusión
Estaba inseguro
Lamento tu decepción
Por eso te pido que volvamos
Sin censuras
Yo sé lo culpable que he sido
Pero vuelve conmigo
(coro)
Una vez mas volvamos a empezar
De nuevo…
Toma mi mano
Hoy vengo a decirte que te amo
Que todos se enteren que te extraño
Que estoy amaneciendo hoy en ti
Перевод песни
Сегодня я ищу способ достичь
Ваше сердце
Чтобы заставить тебя доверять мне
Отдать тебе мою жизнь
Найти то, что я потерял вчера
Любить нас со всем и без барьеров
Без границ
Я знаю, как я был виновен
Но вернись ко мне.
Хор:
Сегодня я пришел сказать, что люблю тебя
Я не могу жить.
Если ты не рядом со мной
Иди, возьми меня за руку.
Сегодня я пришел сказать, что люблю тебя
Пусть все узнают, что я скучаю по тебе
Что я просыпаюсь сегодня в вас
Прости, что подвергла опасности.
Наша любовь
Это была просто путаница.
Я был неуверен.
Сожалею о твоем разочаровании.
Поэтому я прошу тебя вернуться.
Без цензуры
Я знаю, как я был виновен
Но вернись ко мне.
(хор)
Давайте еще раз начнем
Снова…
Возьми меня за руку.
Сегодня я пришел сказать, что люблю тебя
Пусть все узнают, что я скучаю по тебе
Что я просыпаюсь сегодня в вас