Cristian Castro - Diez Mil Lágrimas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Diez Mil Lágrimas» из альбома «Cristian Castro en Primera Fila - Día 2» группы Cristian Castro.
Текст песни
Sopla el viento frente a mi
y me lleva el alma
otra fria mañana
llevo atados a la piel
tu recuerdo y mi ayer
Todo se derrumba
no hay color en mi todo es tan lejano
si no estas aqui
En mis sueños te besé
mil noches te extrañé
diez mil lagrimas lloré
en tus ojos me miré
mil veces yo esperé
diez mil lagrimas lloré
Cómo duele recordar
dia con dia tu cara
cómo me haces falta.
Tu silencio me hace mal
gota a gota me va a matar
Déjame volver a ser lo que antes fui
déjame intentarlo si es que te perdi
En mis sueños te besé
mil noches te extrañé
diez mil lagrimas lloré
en tus ojos me miré
mil veces yo esperé
diez mil lagrimas lloré
Aun no te puedo olvidar
no hay alguien mas
a quien yo pueda amar…
Diez mil lagrimas lloré
y mil veces yo esperé
en tus ojos me miré
mil veces yo esperé
diez mil lagrimas lloré
Перевод песни
Ветер дует передо мной
И берет мою душу
Еще один холодный завтра
Я привязан к своей коже
Ваша память и мой вчерашний день
Все рушится
Никакого цвета в моем все до сих пор
Если вас здесь нет
В моих мечтах я поцеловал тебя
Тысяча ночей я скучал по тебе
Я заплакал десять тысяч слез
В твоих глазах я посмотрел
В тысячу раз я ждал
Я заплакал десять тысяч слез
Как больно вспоминать
День с твоим лицом
Как я скучаю по тебе
Твоя тишина заставляет меня болеть
Капля за каплей собирается убить меня
Позвольте мне вернуться к тому, кем я был
Позвольте мне попробовать, если я потерял вас
В моих мечтах я поцеловал тебя
Тысяча ночей я скучал по тебе
Я заплакал десять тысяч слез
В твоих глазах я посмотрел
В тысячу раз я ждал
Я заплакал десять тысяч слез
Я все еще не могу забыть тебя
Нет никого другого
Кого я могу любить
Я заплакал десять тысяч слез
И тысячу раз я ждал
В твоих глазах я посмотрел
В тысячу раз я ждал
Я заплакал десять тысяч слез