Crematory - Only Once In A Lifetime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only Once In A Lifetime» из альбома «Live...At The Out Of The Dark Festivals» группы Crematory.
Текст песни
Total darkness — Utter silence — no sentiment
The sound of falling sand
A gleam of light — A gust of wind — A silent shadow
A sense of flapping winds
Bloodless — Meatless — Without a body
The soul leaves the old remains
Helping hands — Sweet voices — Enticing offers
A long journey into subconscious
Familiar faces — Familiar voices — Old thoughts
Is this the life or final death?
Old life — Old sins — Lasting temptation
A new journey through my other self
Total darkness — Silent voices — Beating heart
A new body of flesh and blood
Total darkness — Silent voices — Beating heart
A new body of flesh and blood
Childish feelings — Familiar feelings — Old memories
Becoming weak — A new life awakens
New beginning — New mistakes — New sins
Till death settles for a new life
Only once a lifetime
Only once a lifetime
Only once a lifetime
Only once a lifetime
Total darkness — Utter silence — no sentiment
The sound of falling sand
A gleam of light — A gust of wind — A silent shadow
A sense of flapping winds
Перевод песни
Полная тьма - Полное молчание - нет настроений
Звук падающего песка
Свет света - Порыв ветра - Безмолвная тень
Чувство взмахивающих ветров
Бескровный - Без мяса - Без тела
Душа оставляет старые останки
Помощь руками - Сладкие голоса - Привлекательные предложения
Длинное путешествие в подсознание
Знакомые лица - Знакомые голоса - Старые мысли
Это ли жизнь или окончательная смерть?
Старая жизнь - старые грехи - искушение
Новое путешествие через мое другое
Полная тьма - Тихие голоса - Избиение сердца
Новое тело плоти и крови
Полная тьма - Тихие голоса - Избиение сердца
Новое тело плоти и крови
Чувственные чувства - Знакомые чувства - Старые воспоминания
Становится слабым - пробуждается новая жизнь
Новое начало - Новые ошибки - Новые грехи
До смерти кончится новая жизнь
Только один раз в жизни
Только один раз в жизни
Только один раз в жизни
Только один раз в жизни
Полная тьма - Полное молчание - нет настроений
Звук падающего песка
Свет света - Порыв ветра - Безмолвная тень
Чувство взмахивающих ветров