Creedence Clearwater Revival - Graveyard Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Graveyard Train» из альбомов «The Complete Collection» и «Bayou Country» группы Creedence Clearwater Revival.
Текст песни
On the highway thirty people lost their lives.
On the highway thirty people lost their lives.
Well, I had some words to holler and my Rosie took a ride.
In the moonlight see the Greyhound rollin' on.
In the moonlight see the greyhound rollin' on.
Flyin' through the crossroads Rosie ran into the Hound.
For the graveyard thirty boxes made of bone.
For the graveyard thirty boxes made of bone.
Mister Undertaker, take this coffin from my home.
In the midnight hear me cryin' out her name.
In the midnight hear me cryin' out her name.
I’m standin' on the railroad waitin' for the Graveyard Train.
On the highway thirty people turned to stone.
On the highway thirty people turned to stone.
Oh, take me to the station 'cause I’m number thirty-one.
— John C. Fogerty
Перевод песни
На трассе погибло тридцать человек.
На трассе погибло тридцать человек.
Ну, у меня было несколько слов, чтобы кричать, и моя Рози прокатилась.
В лунном свете см. «Бросок борзых».
В лунном свете см. Сериал.
Флинь через перекресток Рози столкнулся с Собакой.
На кладбище тридцать коробок из кости.
На кладбище тридцать коробок из кости.
Мистер Гробовщик, возьми этот гроб из моего дома.
В полночь слышишь, как я кричу ее имя.
В полночь слышишь, как я кричу ее имя.
Я стоял на железной дороге, ожидая, чтобы на Походный Поезд.
На трассе тридцать человек повернулись к камню.
На трассе тридцать человек повернулись к камню.
О, отвези меня на вокзал, потому что я номер тридцать один.
- Джон К. Фогерти