Crazy Town - Players (Only Love You When They're Playing) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Players (Only Love You When They're Playing)» из альбома «The Gift Of Game» группы Crazy Town.
Текст песни
Players, players only love you when they’re playing
Players, players only love you when they’re playing
Players, players only love you when they’re playing
Players, players only love you when they’re playing
Players, players only love you when they’re playing
Players, players only love you when they’re playing
Players, players only love you when they’re playing
Players, players only love you when they’re playing
No doubt Im the one your mama warned you about
Im known for taking ladies home and turning them out
'Cause I’ve been kissing all the girlies and making them cry
Im a wise guy with wits, the opposite of shy
Make your girls pussy shiver when she looks in my eyes
So uh, ones for the money, twos for the honeys
Threes for the pimps players and the playboy bunnies
Best believe I throw down, aint no need to slow down
You name the place and the time, find Mr. Shifty at the showdown
Tearing you up, thats why all the fly girls just cant get enough
Said I loved you and you believed it was true, thats hilarious
But your mother should have warned you about guys like us I freak, freak yall, yeah, you know what Im saying
Cause players only love you when were playing
Now players only love you when were playing
These women, they will come and they will go And all you players know just what Im saying
Its amazing just how many girls we know
I know it aint right but I dont want to change
Ive got so many dames, I cant remember their names
But dont be confused 'cause girls are players too.
So, were going to tell you about a girl we knew
She was a pretty rebel, a punk rock girl
With a wicked sex drive and the mind of a devil
Like Agent 99, under cover all the time
You want another kiss, you better rack another line
Unique in design, this freak was kind of fine
But shes not the only one, theres plenty of her kind
Aint nothing funny baby, her games so tight
She can make the sun shine in the middle of the night
She knows what she wants and she gets it when she wants it She knows that you want it and shes got it, so she flaunts it So, get up on it, you know the old saying
Players only love you when theyre playing
Now players only love you when were playing
These women, they will come and they will go And all you players know just what Im saying
Its amazing just how many girls we know
Only the strong survive, I come alive and hit my mark
The after dark player caper, cant lie, Im on the take
A heartbreaker tonight, the ladies call me Mr. Right
And others call me a freak, girl, its okay if you bite
Some like it violent, Mr. Mysterious type
Strong and silent, King player, I cast a hex
Inebriated talk of sex
(Epic, Im so into you)
Manipulation, Im talking triple X rated
Sophisticated, Im game to elevate your mind
An understated flirt, The chemistrys hot
You cant deny, so realize the size of it
I can see it in your eyes, Id love to touch you, baby
And taste the essence of you, you want to play?
Now, let me hear you scream out my name
Players only love you when theyre playing
Now players only love you when were playing
These women, they will come and they will go And all you players know just what Im saying
Its amazing just how many girls we know
Now players only love you when were playing
These women, they will come and they will go And all you players know just what Im saying
Its amazing just how many girls we know
I wanna play
Перевод песни
Игроки, игроки только любят вас, когда они играют
Игроки, игроки только любят вас, когда они играют
Игроки, игроки только любят вас, когда они играют
Игроки, игроки только любят вас, когда они играют
Игроки, игроки только любят вас, когда они играют
Игроки, игроки только любят вас, когда они играют
Игроки, игроки только любят вас, когда они играют
Игроки, игроки только любят вас, когда они играют
Без сомнения, это тот, о котором ваша мама предупреждала вас о
Мне известно, что они забирают дам и выворачивают их
Потому что я целовал всех девушек и заставлял их плакать
Im мудрый парень с остроумием, противоположный застенчивый
Сделайте, чтобы ваши девочки киска дрожали, когда она смотрела мне в глаза
Так что, за деньги, двойки для медов
Threes для сутенеров и кроликов плейбоя
Лучше всего полагаю, что я бросаю, нет необходимости замедлять
Вы называете место и время, найдите г-на Shifty на вскрытии
Разрывая тебя, вот почему все мухи-девушки просто не могут получить достаточно
Сказал, что я люблю тебя, и ты считал, что это правда, это весело
Но твоя мать должна была предупредить тебя о таких парнях, как мы, я урод, урод, ты, знаешь, что я говорю
Потому что игроки только любят вас, когда играли
Теперь игроки только любят вас, когда играли
Эти женщины, они придут, и они пойдут. И все, что вы знаете, знают только то, что я говорю
Удивительно, сколько девушек мы знаем
Я знаю это правильно, но я не хочу менять
У меня так много дам, я не могу вспомнить их имена
Но не путайте, потому что девушки тоже игроки.
Итак, собирались рассказать вам о девушке, которую мы знали
Она была довольно мятежником, девушка-панк-рок
С злым секс-драйвом и умом дьявола
Как агент 99, под прикрытием все время
Ты хочешь другого поцелуя, тебе лучше поставить другую линию
Уникальный по дизайну, этот урод был вроде прекрасным
Но ведь это не единственное,
Ничего забавного ребенка, ее игры так плотно
Она может заставить солнце сиять посреди ночи
Она знает, чего хочет, и получает ее, когда она этого хочет. Она знает, что ты этого хочешь, и она получила ее, поэтому она щеголяет. Итак, встаньте на нее, вы знаете старую поговорку
Игроки любят вас только когда играют
Теперь игроки только любят вас, когда играли
Эти женщины, они придут, и они пойдут. И все, что вы знаете, знают только то, что я говорю
Удивительно, сколько девушек мы знаем
Только сильные выживают, я оживаю и ударяю
После темного игрока капер, наклоняю ложь, Im на прием
Сердцеед сегодня вечером, дамы зовут меня г-н Правый
И другие называют меня уродцем, девочка, все в порядке, если ты кусаешь
Некоторым нравится насилие, мистер Таинственный тип
Сильный и тихий, игрок в короле, я бросил гекс
Беспокойный разговор о сексе
(Эпик, я так в тебя)
Манипуляция, Im talk triple X rated
Сложная, Im игра, чтобы поднять свой ум
Заниженная флирт, Химия горячая
Вы не можете отрицать, так что осознайте его размер
Я вижу это в твоих глазах, я люблю трогать тебя, детка
И попробовать сущность вас, вы хотите играть?
Теперь позвольте мне услышать, как вы кричите мое имя
Игроки любят вас только когда играют
Теперь игроки только любят вас, когда играли
Эти женщины, они придут, и они пойдут. И все, что вы знаете, знают только то, что я говорю
Удивительно, сколько девушек мы знаем
Теперь игроки только любят вас, когда играли
Эти женщины, они придут, и они пойдут. И все, что вы знаете, знают только то, что я говорю
Удивительно, сколько девушек мы знаем
Я хочу играть