Crayonsmith - Silver Lining текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silver Lining» из альбома «White Wonder» группы Crayonsmith.

Текст песни

You get so old waiting for the gold
It’s a tale that’s rarely told
And people know that the silver shines
It’s what’s best for them each time
Stood on the outside
I was happy to let the whole world pass me by Excited by what I thought I’d find
Excited that people told me that I’d surely lost my mind
But you show
You show there’s such an older side
A side I believed had died
And buried locked away
And it knows
We didn’t see the outcome
We didn’t know we’d be that dumb
And be misunderstood
And so it’s one step closer now
It’s excess at any cause
Yes it knows that it’s being chased
They can chase it more each day
I dream out loud
Of things I’ve never seen
(Stress to be the very best, for me to please, to pass each test)
If it works out
I think it will be none of these
(Stress to be the very best, for me to please, to pass each test)
Another blow
We didn’t see the outcome
We didn’t know we’d be that dumb
And so misunderstood
But you show
Exposing the an older side
A side that I had tried to hide, and gone against the grain
(Stress to be)
But you’d showed
You showed you’re such an older side
A side I believed had died
And buried locked away
And it knows
We didn’t see the outcome
We didn’t know we’d be that dumb
And so misunderstood
Get out now
Get out while you can
Cause there’s a world you’re missing
And a life you’re not living
Cause it knows
We didn’t say a thing
We didn’t say a thing
We didn’t say a thing
We didn’t say it

Перевод песни

Вы так стареете, ожидая золота
Это рассказ, который редко говорят
И люди знают, что серебро светит
Это то, что лучше для них каждый раз
Стояло снаружи
Я был счастлив, что весь мир прошел мимо меня. Возбужденный тем, что я думал, что найду
Взволнованный, что люди сказали мне, что я, конечно, потерял рассудок
Но вы показываете
Вы показываете, что есть такая старшая сторона
Сторона, которую я считал умершей
И заперт заперт
И он знает
Мы не видели результата
Мы не знали, что мы будем такими глупыми
И быть неправильно понятым
И теперь это на один шаг ближе
Это избыток по любой причине
Да, он знает, что его преследуют
Они могут гоняться за ним каждый день
Я мечтаю вслух
Из вещей, которые я никогда не видел
(Стресс, чтобы быть самым лучшим, для меня, чтобы угодить, пройти каждый тест)
Если это сработает
Я думаю, что это не будет
(Стресс, чтобы быть самым лучшим, для меня, чтобы угодить, пройти каждый тест)
Еще один удар
Мы не видели результата
Мы не знали, что мы будем такими глупыми
И поэтому неправильно поняли
Но вы показываете
Разоблачение старой стороны
Сторона, которую я пытался скрыть, и пошел против зерна
(Напряжение должно быть)
Но вы показали
Вы показали, что у вас такая старшая сторона
Сторона, которую я считал умершей
И заперт заперт
И он знает
Мы не видели результата
Мы не знали, что мы будем такими глупыми
И поэтому неправильно поняли
Уберайся немедленно
Убирайся, пока можешь
Потому что есть мир, который тебе не хватает
И жизнь, в которой ты не живешь
Потому что он знает
Мы ничего не сказали
Мы ничего не сказали
Мы ничего не сказали
Мы этого не говорили