Crashdiet - Beautiful Pain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful Pain» из альбома «Generation Wild» группы Crashdiet.
Текст песни
When I was a little boy
I didn’t know what’s right or wrong
I had to change my way of life
But I just couldn’t win the fight
I’d let myself float off in time
Another day, another night
I lived off dreams I thought was right
But I couldn’t stand being treated like
I was the only without rights
Stood there screamin et your vice
And cried
The way you loved me Is not always what we call love
Waiting now
Beautiful pain
In the dirt and in my soil
They said they planted seeds of joy
I was unholy
Born in sin
So they fed me words of lead within
Then I looked down on myself in shame
Left with the blame
The way you loved me Is not always what we call love
Waiting now
Beautiful pain
Mother, father, listen up I know these times were kind of rough
We waited for the leaders hand
To guide our lives
It’s kind of sad
And you just did what you thought was right
n I cried
Перевод песни
Когда я был маленьким мальчиком
Я не знал, что правильно или неправильно
Мне пришлось изменить свой образ жизни
Но я просто не мог выиграть бой
Я позволил бы себе поплавать вовремя
Еще один день, другая ночь
Я жил за мечтами, которые, как я думал, были прав
Но я терпеть не мог
Я был единственным без прав
Стоял там кричать и твой порок
И плакала
То, как вы любили меня Не всегда то, что мы называем любовью
Ожидание сейчас
Красивая боль
В грязи и в моей почве
Они сказали, что они посадили семена радости
Я был нечестив
Родился во грехе
Поэтому они кормили меня словами лидерства внутри
Затем я оскорбил себя от стыда
Остался с виной
То, как вы любили меня Не всегда то, что мы называем любовью
Ожидание сейчас
Красивая боль
Мать, отец, слушай, я знаю, что эти времена были грубыми
Мы ждали лидера
Чтобы вести нашу жизнь
Это грустно
И вы просто сделали то, что считали правильным
п я плакал