Cranio Randagio - Doposci текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Doposci» из альбома «Love & Feelings» группы Cranio Randagio.
Текст песни
La gente di Milano torna a casa con i doposci
partono di sabato, rincasano di lunedì
li trovi al baretto co' una Becks alle sette
tutti incappucciati tipo i tipi delle sette (aaah)
Rituale: dito, gengiva, pare buona, non puoi rifiutare
na na ripagare
costa caro chico, si ma si può fare
l’importante è dare e non pensare
E' un via vai in un cerchio chiuso
te ne accorgi con l’uso
passi falsi fra chi è colluso
e chi con l’abuso parla con gli Ufo
la pista è libera per l’atterraggio
schiaccio le comete lungo il mio passaggio
respiro corto come i Carlini, dammi Rinazina
rivedi il conto, sposti i vestiti, c'è una Carabina
no che non posso, c’ho dei bambini, pago domattina…
Ho detto domattina!
Vedo cose brutte, tappo gli occhi, penso: no dai
ma le botte mo le danno tutti e non le vuoi dai
il tuo amico le butta giù grosse sopra l’akai
ai ai se ti vede mamma cosa le dirai
pupille a palla c’hai il cuore a palla e dice palle in giro
per due palline mica m’impallo non m’inculo il giro
poi ti becco pallido ai palazzi dove palleggiavi
fra le palle polvere che smazzi e privo d’ideali
Zero weekend, settimana bianca
finché la gang ti paga la bianca
ma se la gang un giorno si stanca
dimmelo te cosa racconti in banca
te ne torni a casa a testa bassa con i doposci, doposci
torni a testa bassa con i doposci
te ne torni a casa a testa bassa con i doposci, doposci
torni a testa bassa con i doposci
levami la neve da sotto le suole
non abbiamo tempo di aspettare il sole
credi che io attenda pure che si sciolga
finirà di nuovo come l’altra volta
levami la neve da sotto le suole
non abbiamo tempo di aspettare il sole
credi che io attenda pure che si sciolga
finirà di nuovo come l’altra volta
Sto fra gli ipocriti e i gradassi
tra chi si vergogna e chi si vanta dei suoi sassi
e ci scusi lo stato se abbiamo obbiettivi bassi
ci basterebbe un niente per salvarci
zero rapine in banca frà ho solo rubato manga
chiudevo ventini in stanza, nascosti in una mutanda
col tempo ho perso la panza e pensa m’hanno pure preso
ma non c'è niente di gangsta, da ste parti so un pischello medio
nonna mi chiede perché non viene più
le spiego che da un po' ha cambiato tribù
non le piaceva mica a dirla tutta
ora frà sta alla frutta, più buste di un Esselunga
ed i buffi sono una frusta, fanno tagli, lacerano gambe
i lacci delle scarpe sono sporchi ma non puoi cambiarle
da domani cambio vita, giuro (giuro)
perdi il pelo, perdi i denti ma non perdi il vizio lupo!
white nose, come il metalupo di Jon Snow
sopra un dirupo ma senza tuta da snowboard
ti vedo chiuso cosa nascondi lì sotto?
Un disilluso fin troppo fuso dal mondo.
Zero weekend, settimana bianca
finché la gang ti paga la bianca
ma se la gang un giorno si stanca
dimmelo te cosa racconti in banca
te ne torni a casa a testa bassa con i doposci, doposci
torni a testa bassa con i doposci
te ne torni a casa testa bassa con i doposci
torni a testa bassa con i doposci
levami la neve da sotto le suole
non abbiamo tempo di aspettare il sole
credi che io attenda pure che si sciolga
finirà di nuovo come l’altra volta
levami la neve da sotto le suole
non abbiamo tempo di aspettare il sole
credi che io attenda pure che si sciolga
finirà di nuovo come l’altra volta
Come no? Come no?
Come no? Come no?
Come no? Come no?
Come no? Come no?
Перевод песни
Жители Милана возвращаются домой с прыжками
Оставьте в субботу, они вернутся в понедельник
Найдите их в баре с Бексом в семь
Все с капюшоном по типу семи (ааах)
Ритуал: палец, десна, хорошо выглядит, вы не можете отказаться
на на погашение
Дорогая дорогая чико, но ты можешь это сделать
Главное - дать и не думать
Это путь в замкнутый круг
Вы замечаете это с использованием
Ложные отрывки между теми, кто вступает в сговор
И те, кто говорит о злоупотреблениях с НЛО
Трасса бесплатна для посадки
Я раздавил кометы вдоль моего прохода
Дыхание короткое, как мопсы, дайте мне Риназина
Посмотрите на счет, переместите одежду, есть карабин
Я не могу, у меня есть дети, я плачу по утрам ...
Я сказал завтра!
Я вижу плохие вещи, я закрываю глаза, я думаю: нет да
Но бочки, которые вы им даете, и вы не хотите, чтобы они
Ваш друг бросает это на акай
если он увидит вас, что вы ей скажете
Больные ученики у вас есть сердце для мячей и шариков вокруг
Для двух мячей я не боюсь, я не могу размахивать кругом
Затем я ослеплю вас во дворцах, где вы кровоточили
Среди пыльных шаров, которые молчат и лишены идеалов
Нулевой уик-энд, белая неделя
Пока банда не заплатит вам белую
но если банда однажды устанет
Расскажите, что вам сказать в банке
Ты возвращаешься домой с головой с горкой
Голова к голове с прыжками
Ты возвращаешься домой с головой с горкой
Голова к голове с прыжками
Возьмите снег под подошвами
у нас нет времени ждать солнца
верю, что я тоже жду его
Это закончится как в другое время
Возьмите снег под подошвами
У нас нет времени ждать солнца
Вы верите, что я также жду, когда он потеряет
он закончится как в другое время
Я среди лицемеров и грейдеров
Среди тех, кто стыдится и кто похвастаться своими камнями
И оправдывает нас, если у нас низкие цели
нам не хватает, чтобы спасти нас
нулевые грабежи в банке, потому что я просто украл мангу
Я закрыл глаза в комнате, спрятанной в брюки
Со временем я потерял кастрюлю и думаю, что они тоже меня взяли
Но в гангсте нет ничего, поэтому я знаю среднего ребенка
Бабушка спрашивает меня, почему она больше не приходит
Я объясняю, что он немного изменился от племени
Он не хотел все это говорить
Теперь это фрукты, плюс конверты Esselunga
И улыбки - это хлыст, они режут, срывают ноги
Шнурки для обуви грязные, но вы не можете их изменить
С завтрашнего дня я меняю свою жизнь, клянусь (клянусь)
Потеряйте свои волосы, потеряйте зубы, но не пропустите волка!
Белый нос, как металлическая трубка Джона Сноу
Над утесом, но без сноуборда
Вы видите, что скрывается за ним?
Разочарование слишком сильно слилось с миром.
Нулевой уик-энд, белая неделя
Пока банда не выплатит вам белую
Но если банда однажды устанет
Скажите мне, что сказать вам в банке
Ты возвращаешься домой с головой с горкой
Голова к голове с прыжками
вы идете домой с низкой головой с прыжками
Голова к голове с прыжками
Возьмите снег под подошвами
у нас нет времени ждать солнца
Верю, что я тоже жду его
Он закончится как в другое время
Возьмите снег под подошвами
у нас нет времени ждать солнца
Вы верите, что я также жду, когда он потеряет
Это закончится как в другое время
Как дела? Как это не так?
Как это не так? Как дела?
Как это не так? Как дела?
Как дела? Как дела?