Craig Taubman - Shema B'ni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shema B'ni» из альбома «Voice of the Spirit» группы Craig Taubman.
Текст песни
Shema b’ni
take these wings to fly with
Shemor briti
with these roots you will grow
This is my promise
This is my blessing
You are the promise and you are the blessing
Shema b’ni, Shemor briti
May you live to see the wonder
In this world and those yet to come
To care for those who came before you
To trust in those who are yet to come
Shema b’ni, Shemor briti
Ufros aleinu, ufros aleinu
Ufros aleinu sukat sh’lomecha
May your heart be filled with wisdom
May your mind be filled with love
May your lips be filled with sweetness
May you shine like the stars above
Shema b’ni, Shemor briti
Ufros aleinu, ufros aleinu
Ufros aleinu sukat sh’lomecha
So you shall fly on wings of eagles
And you will grow to be straight and tall
This is my promise
This is my blessing
You are the promise and you are the blessing
Shema b’ni, Shemor briti
Shema b’ni, Shemor briti
Перевод песни
Shema b'ni
Возьмите эти крылья, чтобы летать
Shemor briti
с этими корнями вы будете расти
Это мое обещание
Это мое благословение
Вы обещание, и вы благословение
Шема бни, Шемор Брити
Можете ли вы жить, чтобы увидеть чудо
В этом мире и еще впереди
Чтобы заботиться о тех, кто приходил к вам
Поверить тем, кто еще впереди
Шема бни, Шемор Брити
Ufros aleinu, ufros aleinu
Ufros aleinu sukat sh'lomecha
Пусть ваше сердце будет наполнено мудростью
Пусть ваш ум будет наполнен любовью
Пусть твои губы будут наполнены сладостью
Можете ли вы сиять, как звезды выше
Шема бни, Шемор Брити
Ufros aleinu, ufros aleinu
Ufros aleinu sukat sh'lomecha
Так что вы будете летать на крыльях орлов
И вы будете расти прямыми и высокими
Это мое обещание
Это мое благословение
Вы обещание, и вы благословение
Шема бни, Шемор Брити
Шема бни, Шемор Брити