Craig David - 2 Steps Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «2 Steps Back» из альбома «Slicker Than Your Average» группы Craig David.
Текст песни
Ooh, ooh
Yeah yeah yeah yeah yeah
You know I’m the kinda guy that does 9 to 5
Working in hocks is the way I live my life
Back home just me and you girl all alone
With no one interrupting
So drop the phone
But I could be that other guy
Who comes home late at night and tells you lies
So ?? on me girl all the time
When every day it’s only you that’s on my mind oh Every time we take one step forward
You take 2 steps back
Everytime it’s right you bring left back (oh, oh)
Girl you really oughta think about it Cuz there’s really no doubt about it You know I’m been there for you and that’s the truth
You know you’re the kinda girl that doesn’t need to frown
Keep it real, let me know just what you want
Sometimes I just don’t know when to stop
You always want so much for nothing
You’re just losing what you’ve got
Now can’t you see there’s no other girl
I think you’re the most beautiful woman in this world
Yeah
But you say I don’t appreciate you
And I don’t know how to treat you
We don’t do the same thing we did no more
Remember it wasn’t that long ago
You told me that you love me so Don’t forget all the nights we shared
When you told me girl how much you cared
It could be a little straight
But this is the way plays to play
I’m not that kinda man
Why can’t you understand
Cause I Want you to trust in me Baby girl can’t you see
You only gonna mess things up You’ve done enough
Why can’t you stop
You’re gonna lose what’s good to you
And it’s the last thing you wanna do Won’t find another let me hold
Перевод песни
Ох, ох
Да, да, да, да
Вы знаете, что я парень, который делает от 9 до 5
Работа в скакательных суставах - это то, как я живу своей жизнью
Вернусь домой, только я и ты, девочка, одна
Без прерывания
Так что снимите телефон
Но я мог бы быть тем, что другой парень
Кто приходит домой поздно ночью и говорит вам ложь
Так ?? На меня девушка все время
Когда каждый день, это только ты, о котором я думаю. Каждый раз, когда мы делаем один шаг вперед
Вы делаете 2 шага назад
Каждый раз, когда вы правы, вы возвращаете назад (о, о)
Девочка, ты действительно должен думать об этом. Потому что нет никаких сомнений. Ты знаешь, что я был там для тебя, и это правда
Ты знаешь, что ты такая девушка, которая не должна нахмуриться
Держите это реальным, дайте мне знать, что вы хотите
Иногда я просто не знаю, когда остановиться
Вы всегда так много хотите
Вы просто теряете то, что у вас есть
Теперь ты не видишь, что нет другой девушки
Я думаю, что ты самая красивая женщина в этом мире
Да
Но вы говорите, что я не ценю вас
И я не знаю, как относиться к тебе
Мы не делаем то же самое, что и мы больше не делаем
Помните, что это было не так давно
Ты сказал мне, что любишь меня, поэтому не забывай все ночи, которые мы поделились
Когда ты сказал мне, девушка, насколько ты заботился
Это может быть немного
Но это способ играть
Я не такой добрый человек
Почему ты не понимаешь
Потому что я хочу, чтобы ты доверился мне. Девочка, ты не видишь
Ты собираешься все испортить. Ты сделал достаточно
Почему вы не можете остановить
Ты собираешься потерять то, что тебе хорошо
И это последнее, что ты хочешь сделать. Не найдешь другого.