Craig Bickhardt - Men and Rivers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Men and Rivers» из альбома «Live At Sellersville Theater» группы Craig Bickhardt.
Текст песни
Ever since hands could build
Since dreams could float
They’ve been shoving off together in a wooden boat
Fathers and sons
Casting lines together
That’s the bond between men and rivers
There were gamblers and girls
Good old Mark Twain
Big wheels from the Gulf Coast to the Illinois plain
Here’s to the Huck Finns
And the young Tom Sawyers
That’s the romance of men and rivers
Carrying rumors of gold in the pan
We followed these veins all over this land
The rugged risk takers
The rolling reward givers
That’s the story of men and rivers
Men and rivers
Ever since rain could fall
Since floods could rise
They’ve been kneeling in mud and cursing the skies
But some hang on because
They aren’t quitters
That’s the measure of men and rivers
Bold hearts like Lewis and Clark mapped the west
Trappers and loggers and poets, the rest
And black southern preachers
Who baptize the sinners
All touch the spirits of men and rivers
Men and rivers
Ever since hands could build
Since dreams could float
They’ve been shoving off together in a wooden boat
Fathers and sons
Casting lines together
That’s the bond between men and rivers
Перевод песни
С тех пор, как руки могли
Поскольку мечты могли плавать
Они собирались вместе в деревянной лодке
Отцы и сыновья
Литейные линии вместе
Это связь между людьми и реками
Были игроки и девочки
Хороший старый Марк Твен
Большие колеса от побережья Мексиканского залива до равнины Иллинойса
Вот для финнов Гек
И молодой Том Сойерс
Это роман людей и рек
Проведение слухов о золоте в кастрюле
Мы следовали этим жилам по всей этой земле
Прочный риск
Качающие награды
Это история людей и рек
Мужчины и реки
С тех пор, как дождь может упасть
Поскольку наводнения могут
Они стояли на коленях в грязи и проклинали небо
Но некоторые зависают, потому что
Они не уходят
Это мера людей и рек
Смелые сердца, такие как Льюис и Кларк, отображали запад
Трапперы и лесорубы и поэты, остальные
И черные южные проповедники
Кто крестит грешников
Все прикосновение к духам людей и рек
Мужчины и реки
С тех пор, как руки могли
Поскольку мечты могли плавать
Они собирались вместе в деревянной лодке
Отцы и сыновья
Литейные линии вместе
Это связь между людьми и реками