Cracker - Take Me Down To The Infirmary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me Down To The Infirmary» из альбома «Kerosene Hat» группы Cracker.
Текст песни
Take me down
To the infirmary
Lay me down
On cotton sheets
Put a damp cloth
On my forehead
Lay me down
And let me sleep
I know the whiskey won’t soothe my soul
And the morphine won’t heal my heart
But if you take me down to the infirmary
I won’t have to sleep or drink alone.
So, take me down
To the infirmary
Walk a sound that is as blue as her eyes
Oh, sister magdelene won’t you fetch the
Doctor’s flask.
He is going to need a steady
A steady hand
I know the whiskey it won’t soothe my soul
And the morphine won’t heal my heart
But if you take me down to the infirmary
I won’t have to sleep or drink alone.
So, take me down
To the infirmary
Lay me down on cotton sheets
Put a damp cloth on my forehead
Lay me down let me sleep
Перевод песни
Возьми меня
В лазарет
Уложи меня
На листах хлопка
Положить влажную ткань
На моем лбу
Уложи меня
И позволь мне спать
Я знаю, что виски не успокоит мою душу
И морфин не исцелит мое сердце
Но если вы заберете меня в лазарет
Мне не придется спать или пить в одиночестве.
Итак, забей меня
В лазарет
Пройдите звук, такой же синий, как и ее глаза
О, сестра магдельна, вы не принесете
Докторская колба.
Ему понадобится устойчивый
Устойчивая рука
Я знаю, что виски он не успокоит мою душу
И морфин не исцелит мое сердце
Но если вы заберете меня в лазарет
Мне не придется спать или пить в одиночестве.
Итак, забей меня
В лазарет
Положите меня на хлопковые листы
Наденьте влажную ткань на лоб
Положи меня, дай мне спать