Cows - Chasin' Darla текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chasin' Darla» из альбома «Old Gold (1989-91)» группы Cows.

Текст песни

I had dots painted on my eyelids
You say I’m not awake
Well you’re right because I can not hear you
I’m watching cartoons in my brain
You wrap your webs around me You hypnotise me like a snake
You say that you don’t want me
I’m just a habit you can’t break
You like to poke and jab and spite me You want to blame me for your fate
You looked to me for some answers
Now that was your first mistake
You say you’re not my keeper
You say you’re not that way
But your heart is like a bear trap
I want to gnaw my legs away
Then you wrap your legs around me Then you wrap your legs around me Then you wrap your legs around me

Перевод песни

На моих векх были нарисованы точки
Вы говорите, что я не бодрствую
Ну, ты прав, потому что я не слышу тебя
Я смотрю мультфильмы в моем мозгу
Ты обнимаешь свои сети вокруг меня. Ты загипнотишь меня, как змею
Вы говорите, что не хотите меня
Я просто привычка, которую ты не можешь сломать
Вы любите ткнуть, ударить и назло меня. Вы хотите обвинить меня в вашей судьбе
Вы посмотрели на меня за некоторыми ответами
Теперь это была ваша первая ошибка
Вы говорите, что вы не мой хранитель
Вы говорите, что вы не так
Но ваше сердце подобно медвежьей ловушке
Я хочу выдернуть ноги
Затем обворачиваешь свои ноги вокруг меня. Затем ты обнимаешь ноги вокруг меня. Затем ты обнимаешь меня вокруг меня