Cowboy Junkies - December Skies текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «December Skies» из альбома «Early 21st Century Blues» группы Cowboy Junkies.

Текст песни

September skies,
Bodies falling
Never again will you catch me admiring
Those vast september skies.
October skies,
Hate is flying.
Crimson leaves slowly falling
From azure october skies.
Time to kill our children
And sing about it.
Let’s all kill our children
And sing about it.
November skies,
Heart is sinking.
No telling where they’re leading
These grey november skies.
Time to kill our children
And sing about it.
Let’s all kill our children
And sing about it.
December skies, star will be rising.
Will we heed those lessons ringing
Through those dark december skies.
Time to kill our children
And sing about it.
Let’s all kill our children
And sing about it.

Перевод песни

Сентябрьские небеса,
Тела падают
Никогда больше не поймешь, как я восхищаюсь
Эти обширные небеса сентября.
Октябрьские небеса,
Ненависть летит.
Багровые листья медленно падают
От лазурного неба.
Время убивать наших детей
И пою об этом.
Давайте все убьем наших детей
И пою об этом.
Ноябрьское небо,
Сердце тонет.
Не знаю, куда они ведут
Эти серые ноябрьские небеса.
Время убивать наших детей
И пою об этом.
Давайте все убьем наших детей
И пою об этом.
Декабрьские небеса, звезда будет расти.
Будем ли мы прислушиваться к этим урокам
Через эти темные декабрьские небеса.
Время убивать наших детей
И пою об этом.
Давайте все убьем наших детей
И пою об этом.