Cover Guru - Holy Grail текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holy Grail» из альбома «Holy Grail - Single» группы Cover Guru.

Текст песни

You take the clothes off my back
And I let you
You’d steal the food right out my mouth
And I’d watch you eat it I still don’t know why
Why I love you so much
Oh
(Thanks for warning me)
You curse my name
In spite to put me to shame
Have my laundry in the streets
Dirty or clean
Give it up for fame
But I still don’t know why
Why I love it so much
(Thanks for warning me)
Yeah
And baby
It’s amazing I’m in this maze with you
I just can’t crack your code
One day you screaming you love me loud
The next day you’re so cold
One day you’re here, one day you’re there, one day you care
You’re so unfair sipping from your cup
Till it runneth over, Holy Grail
You get the air out my lungs whenever you need it And you take the blade right out my heart just so you can watch me bleed it And I still don’t know why
Why I love you so much
(Thanks for warning me)
Yeah
(Thanks for warning me)
And you play this game in spite to drive me insane
I got it tattooed on my sleeve forever in ink with guess whose name
But I still don’t know why
Why I love it so much, yeah.
(Thanks for warning me)
And baby
It’s amazing I’m in this maze with you
I just can’t crack your code
One day you screaming you love me loud
The next day you’re so cold
One day you’re here, one day you’re there, one day you care
You’re so unfair sipping from your cup
Till it runneth over, Holy Grail
Don’t know why…

Перевод песни

Вы снимаете одежду со спины
И я позволил тебе
Ты украл еду прямо из моего рта
И я бы посмотрел, как вы едите, я до сих пор не знаю, почему
Почему я люблю тебя так сильно
ой
(Спасибо, что предупредил меня)
Ты проклинаешь мое имя
Несмотря на то, что мне стыдно
Иметь мою прачечную на улицах
Грязный или чистый
Отдайся за славу
Но я до сих пор не знаю, почему
Почему я так сильно его люблю
(Спасибо, что предупредил меня)
Да
И ребенок
Удивительно, что я в этом лабиринте с тобой
Я просто не могу взломать ваш код
Однажды ты кричишь, что любишь меня громко
На следующий день ты так холоден
Однажды вы здесь, однажды вы там, в один прекрасный день
Ты так несправедливо потягиваешь свою чашку
До того, как он перейдет, Святой Грааль
Вы получаете воздух из моих легких, когда вам это нужно, и вы берете лезвие прямо из моего сердца, чтобы вы могли смотреть, как я истекаю кровью. И я до сих пор не знаю, почему
Почему я люблю тебя так сильно
(Спасибо, что предупредил меня)
Да
(Спасибо, что предупредил меня)
И вы играете в эту игру, несмотря на то, что меня сбивают с ума
Я получил татуировку на рукаве навсегда в чернилах с догадкой, чье имя
Но я до сих пор не знаю, почему
Почему я так сильно его люблю, да.
(Спасибо, что предупредил меня)
И ребенок
Удивительно, что я в этом лабиринте с тобой
Я просто не могу взломать ваш код
Однажды ты кричишь, что любишь меня громко
На следующий день ты так холоден
Однажды вы здесь, однажды вы там, в один прекрасный день
Ты так несправедливо потягиваешь свою чашку
До того, как он перейдет, Святой Грааль
Не знаю, почему ...