Cover Drive - Lovesick Riddim текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovesick Riddim» из альбома «Liming in Limbo - EP» группы Cover Drive.
Текст песни
Oh I, I wonder where you are
Boy after dragging us through all this mess
All but the truth I’ve forgot to confess
There’s a pounding in my head
Another teardrop on my pillow
Hear that song there on the radio
They’re calling it the Lovesick Riddim
(Pre-)
I just wanna say I was wrong
And I need you more than I let on Oh oh oh Oh I, I wonder where you are
Boy after dragging us through all this mess
All but the truth I’ve forgot to confess
Oh I, I wanna love you
Would you be willing?
C ouldyou be forgiving?
And believe I do The heat outside don’t compare
To the fever that’s taking me victim
I feel you everywhere I go But only see you when I’m dreamin
(Pre-)
I just wanna say I was wrong
And I need you more than I let on Oh oh
I wonder where you are
Boy after draggin' us through all this mess
Allbut the truth I’ve forgot to confess
Oh oh
I wanna love you
Would you be willing?
Would you be forgiving?
And believe I do
(Bridge)
If you can hear me now
I love you, please don’t doubt
I’ve figured it out
I can’t live it all and you can’t even kiss me boy
If I can go back now
We’re sitting on my couch
I wouldn’t shout
Would not shut you out
I wouldn’t be lyin' here with this
Heavy pounding in my head
They callin it the Lovesick Riddim
Oh oh
I wonder where you are
Boy 'cause I came to do all this mess
Oh but the truth I’ve forgot to confess
Oh oh
I wanna love you
Would you be willing?
Would you be forgiving?
And believe I do Oh oh I wonder where you are
Boy 'cause I came to do all this mess
Oh but the truth I’ve forgot to confess
Oh oh
I wanna love you
Would you be willing?
Would you be forgiving?
And believe I do
Перевод песни
О, мне интересно, где вы
Мальчик, протащив нас через весь этот беспорядок
Все, кроме правды, я забыл исповедать
В голове стучит стук
Еще одна слеза на моей подушке
Слушайте эту песню там по радио
Они называют это Lovesick Riddim
(Пред-)
Я просто хочу сказать, что я ошибся
И я нуждаюсь в тебе больше, чем пускаю О, о, о, о, мне интересно, где ты
Мальчик, протащив нас через весь этот беспорядок
Все, кроме правды, я забыл исповедать
О, я хочу любить тебя
Вы согласны?
Вы прощаете?
И верю, что я делаю. Тепло снаружи не сравнивается
К лихорадке, которая принимает меня жертвой
Я чувствую, что ты везде, куда я иду. Но вижу только тебя, когда я мечтаю
(Пред-)
Я просто хочу сказать, что я ошибся
И я нуждаюсь в тебе больше, чем позволяю. О, о,
Интересно, где вы
Мальчик перетащил нас через весь этот беспорядок
Все, что я забыл исповедовать
Ой ой
Я хочу любить тебя
Вы согласны?
Вы прощаете?
И верю, что я
(Мост)
Если ты меня сейчас слышишь
Я люблю тебя, пожалуйста, не сомневайтесь
Я понял это
Я не могу прожить все это, и ты не можешь даже поцеловать меня, мальчик
Если я смогу вернуться сейчас
Мы сидим на диване
Я бы не кричал
Не закрыл бы тебя
Я бы не стал здесь с этим
Тяжелый стук в мою голову
Они называют это Lovesick Riddim
Ой ой
Интересно, где вы
Мальчик, потому что я пришел сделать все это беспорядок
О, но правда, что я забыл исповедать
Ой ой
Я хочу любить тебя
Вы согласны?
Вы прощаете?
И верю, что я делаю. О, я удивляюсь, где ты
Мальчик, потому что я пришел сделать все это беспорядок
О, но правда, что я забыл исповедать
Ой ой
Я хочу любить тебя
Вы согласны?
Вы прощаете?
И верю, что я