Cousteau - One Good Reason текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Good Reason» из альбома «Cousteau» группы Cousteau.
Текст песни
You know i’ve seen her eye to eye
I’ve seen her in the flesh
You could call it what you like
A mood, a hunch, a guess
Time travels at the speed of life
There’s always time to kill
For half a second’s second sight
That’s way beyond your will
Like she don’t know no better
And better still
She’s taking my breath away…
(as if i didn’t know)
If i didn’t know better
I’d suffer and leave it alone
No better
I’ll ride it, i’ll right it
I’ll go one better
I’ll let her inside
The girl’s done nothing wrong
For heaven’s sake she turns me on Make no mistake she turns me on She’s been shifting round her shape
Been missing for some time
Well aware when i awake
Aware when i been lying
Sheer water in her eyes
A winter windows rain
All the weather of desire
All the ways to know the pain
Like she don’t know no better
Again and again
She’s taking my breath away
(as if i didn’t know)
If i didn’t know better
I’d suffer and leave it alone
No better
I’ll ride it, i’ll right it
I’ll go one better
I’ll let her inside
Just to see her garden grow
For heaven’s sake she turns me on Make no mistake she turns me on…
Перевод песни
Ты знаешь, я видел ее в глаза
Я видел ее во плоти
Вы могли бы назвать это тем, что вам нравится
Настроение, догадка, догадка
Время путешествует со скоростью жизни
Всегда есть время убить
Для второго взгляда на полсекунды
Это далеко от вашей воли
Как будто она не знает ничего лучше
И еще лучше
У нее перехватило дыхание ...
(Как будто я не знал)
Если бы я не знал лучше
Я бы страдал и оставил его в покое
Не лучше
Я поеду на нем, я это исправлю
Я пойду лучше
Я позволю ей войти
Девушка не сделала ничего плохого
Ради бога, она меня возбуждает. Не ошибись, она меня поворачивает. Она меняла вокруг своей фигуры
Был потерян в течение некоторого времени
Хорошо, когда я просыпаюсь
Зная, когда я лгал
Чистая вода в глазах
Зимний оконный дождь
Вся погода желания
Все способы узнать боль
Как будто она не знает ничего лучше
Опять и опять
Она переводит дух
(как будто я не знал)
Если бы я не знал лучше
Я бы страдал и оставил его в покое
Не лучше
Я поеду на нем, я это исправлю
Я пойду лучше
Я позволю ей войти внутрь
Просто, чтобы увидеть, как ее сад растет
Ради бога, она меня возбуждает. Не ошибитесь, она меня возбуждает ...