Country Joe & The Fish - Porpoise Mouth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Porpoise Mouth» из альбомов «The Collected (1965-1970)», «Electric Music For The Mind And Body» и «The Life and Time of Country Joe and The Fish (From Haight-Ashbury to Woodstock)» группы Country Joe & The Fish.
Текст песни
The white ducks fly on past the sun,
Their wings flash silver at the moon.
While waters rush down the mountain tongue
My organs play a circus tune.
I dance to the wonder of your feet
And sing to the joy of your knees.
The cold white dress on the mountain breast
Paints the frozen trees.
The maple plants patterns in the sky
Its leaves to kiss the wind
While scores of glittering bugs and flies
Dance polkas on her limbs.
I whistle symphonies of your face
And laugh for your hair so fine.
In startled greens of playground grass
A child jumps rope to rhyme.
Reeds and brass, the marching drums
Make a joyous sound
Trees bend low with nuts and plums
Then fall to find the ground.
I hunger for your porpoise mouth
And stand erect for love.
The sun burns up the winter sky
And all the earth is love.
Перевод песни
Белые утки летят мимо солнца,
Их крылья вспыхивают серебром на луне.
Пока воды мчатся по горному языку
Мои органы играют в цирковую мелодию.
Я танцую на чудо твоих ног
И пойте радости ваших колен.
Холодное белое платье на горной груди
Краски замерзшие деревья.
Растения клена в небе
Его листья, чтобы поцеловать ветер
Хотя множество сверкающих ошибок и мух
Танцевальные полка на ее членах.
Я свистлю симфонии твоего лица
И смеяться за волосы так прекрасно.
В испуганной зелени детской площадки травы
Ребенок скачет веревку к рифме.
Трости и латунь, марширующие барабаны
Сделайте радостный звук
Деревья сгибаются с орехами и сливами
Затем упасть, чтобы найти землю.
Я жажду твоей порции моржи
И стоять прямо для любви.
Солнце сжигает зимнее небо
И вся земля - это любовь.