Counting Crows - On A Tuesday In Amsterdam Long Ago текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On A Tuesday In Amsterdam Long Ago» из альбома «Saturday Nights & Sunday Mornings» группы Counting Crows.

Текст песни

A picture of Amsterdam
Bare trees under glass
Framed in the gray and white afternoon light
Of a winter long past
When I was a riser
To Dublin I’d roam
She was a bareback rider
Some miles from home
Come back to me Come back to me Come back to me Come back to me She’s a carnival driver
Hung in the sky
Cutting through time like a memory
Strung on a wire
The color of anything
Fades in the air
She is the film of a book of the story
Of the smell of her hair
Come back to me Come back to me Come back to me Come back to me When everything’s over
Everything’s clear
Everyone’s older
And no one is here
I try to remember
A girl on a wire
Tumbling and diving above Stephen’s Green
Like a kite on the air
Come back to me Come back to me Come back to me Come back to me Come back to me Oh, come back to me Come back to me Come back to me Come back to me Come back to me

Перевод песни

Фотография Амстердама
Голые деревья под стеклом
Обрамленный в сером и белом дневном свете
Из зимнего прошлого
Когда я стоял
В Дублин я бы бродил
Она была райдер всадником
В нескольких милях от дома
Вернись ко мне. Вернись ко мне. Вернись ко мне. Вернись ко мне. Она - карнавальный водитель.
Хунг в небе
Сокращение времени, как память
Натянутый на проволоку
Цвет всего
Затухает в воздухе
Она - фильм из книги истории
От запаха ее волос
Вернись ко мне. Вернись ко мне. Вернись ко мне. Вернись ко мне. Когда все закончится
Все ясно
Все старше
И никто здесь
Я стараюсь помнить
Девушка на проволоке
Погружение и дайвинг над Стивеном Грин
Как воздушный змей в воздухе
Вернись ко мне. Вернись ко мне. Вернись ко мне. Вернись ко мне. Вернись ко мне. О, возвращайся ко мне. Вернись ко мне. Вернись ко мне. Вернись ко мне. Вернись ко мне.