Counting Crows - Ghost Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghost Train» из альбома «Across A Wire - Live From New York» группы Counting Crows.
Текст песни
I too kthe cannonball down to the ocean
Across the desert from sea to shinging sea
I rode a ladder the climbs across the nation
Fifty million feet of earth between the buried and me
«How do you do?»
She said, «Hey, how do you do?
SHe buys a ticket 'cause it’s cold where she comes from
She climbs aboard because she’s scared of getting older in the snow
Love is a ghost train rumbling through the darkness
Hold on to me darling I’ve got nowhere else to go
I took the cannonball down to the ocean
Watched the diesel disappear beneath the rumbling waves
Love is a ghost train howling on the radio
«Remember everything,» she said, «when only memory remains.»
Перевод песни
Я тоже пушечное оружие до океана
Через пустыню от моря до берега моря
Я ехал по лестнице, поднимаясь по всей стране
Пятьдесят миллионов футов земли между погребенными и мной
"Как дела?"
Она сказала: «Эй, как ты поживаешь?
Она покупает билет, потому что холодно, когда она родом из
Она поднимается на борт, потому что боится стать старше в снегу
Любовь - это призрачный поезд, грохочущий сквозь тьму
Держись за меня, дорогая, мне больше некуда идти
Я взял пушечное ядро до океана
Наблюдал, как дизель исчезает под грохочущими волнами
Любовь - это призрак поет на радио
«Помни все, - сказала она, - когда остается только память».