counterpunch - Mr Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mr Right» из альбома «Counterpunch» группы counterpunch.
Текст песни
I’m not mister right
But I’ll settle for mister right now
So here I am tonight
Pulling all the stops just like the night before
Emptier the words I speak
I swear the game gets easier by the day
I’m so concerned
Cosmo’s never been so true
While you watch for all the signs
Of all the things that I will do.
Last call is right around the corner and I Think there’s something you should know
About me Lets stop wasting all our time
Cause tonight you’re gonna be mine
I’m not mister right
But I’ll settle for mister right now
And I know I could do better
But my prospects are wearing too thin
They’re wearing too thin
It’s time to react.
And by now my confidence is rolling at will
You can’t resist this so I’ll try to take advantage
Of every single weakness you have
I’m not mister right. But I’ll settle for mister right
now
And I know I could do better
But my prospects are wearing too thin
They’re wearing too thin
Last call is right around the corner
And I think there’s something you should know
About me Lets stop wasting all our time
Cause tonight your gunna be mine
I’m not mister right
But I’ll settle for mister right now.
Перевод песни
Я не прав мистера
Но я соглашусь на господина прямо сейчас
Так вот я сегодня вечером
Вытягивание всех остановок точно так же, как накануне
Освободите слова, которые я говорю
Клянусь, игра становится легче с каждым днем
Я так обеспокоен
Космо никогда не был так прав
Пока вы следите за всеми знаками
Из всего, что я буду делать.
Последний звонок прямо за углом, и я думаю, что есть что-то, что вы должны знать
Обо мне
Потому что сегодня ты будешь моим
Я не прав мистера
Но я соглашусь на господина прямо сейчас
И я знаю, что смогу сделать лучше
Но мои перспективы носят слишком тонкие
Они носят слишком тонкие
Пришло время отреагировать.
И к настоящему времени моя уверенность катится по желанию
Вы не можете устоять перед этим, я попытаюсь воспользоваться
Из каждой слабости у вас есть
Я не прав. Но я соглашусь на справедливость
Теперь
И я знаю, что смогу сделать лучше
Но мои перспективы носят слишком тонкие
Они носят слишком тонкие
Последний звонок прямо за углом
И я думаю, что вы должны знать
Обо мне
Потому что сегодня твоя пушка будет моей
Я не прав мистера
Но сейчас я соглашусь на господина.