counterpunch - Green текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Green» из альбома «Counterpunch» группы counterpunch.
Текст песни
So long, goodbye
Tears welled in your eye and
It’s all over
If I just shake this torture
Now you’re immortal
Found yourself the portal to my mind
And I’ll be here around
Behind this wall you found and
I’ll be picking at the cracks till they come loose
I’ll be braiding my own noose
And you’ll sigh and watch the sky as it turns blue
Sweep the clouds and start anew
And I’ll turn the clock back
My heart won’t know the difference
I’m painted green
But I know it was the best thing
You saved us both
From a life of subtle agony
I’m painted green
But I know it was the best thing
Cuts heal, and scars ache
The heart’s most of all
You braced for this blow
But I got ripped wide open
I thought I’d be leaving this behind me Opened my hand to make room for yours
Feels funny writing without you to hear my songs
But as I recall you never listened
Maybe someday we can find what we have lost
But by then will we know better?
Перевод песни
До тех пор, до свидания
Слезы пронизаны вашим глазом и
Все кончено
Если я просто потряшу эту пытку
Теперь ты бессмертен
Нашел себе портал на мой взгляд
И я буду здесь
За этой стеной вы нашли и
Я буду собирать трещины, пока они не появятся
Я буду прятать свою собственную петлю
И вы вздохнете и посмотрите на небо, пока оно станет синим
Сметайте облака и начинайте заново
И я верну часы
Мое сердце не узнает разницу
Я окрашен в зеленый цвет
Но я знаю, что это была лучшая вещь
Вы спасли нас обоих
Из жизни тонкой агонии
Я окрашен в зеленый цвет
Но я знаю, что это была лучшая вещь
Порезы исцеляют, и шрамы болят
Сердце больше всего
Вы сражались за этот удар
Но я получил вскрытие
Я думал, что оставлю это за собой. Открыл руку, чтобы освободить место для твоего
Чувство смешного письма без вас, чтобы услышать мои песни
Но, как я помню, вы никогда не слушали
Может быть, когда-нибудь мы сможем найти то, что мы потеряли
Но к тому времени мы будем знать лучше?