counterpunch - An Idiot's Guide To Being An Asshole текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «An Idiot's Guide To Being An Asshole» из альбома «Counterpunch» группы counterpunch.
Текст песни
So you can tell them what you want
I know you’ll do it anyways
Belt out empty lies and they’ll empathize with all
you’ll have to say
About why you crossed the line
And keep on living out this lie
And I’m afraid you can’t just pick things up and leave
this mess behind
Gassed up that bridge with match in hand
But the joke’s on you time is passing and you must
decide
Do you fear the things that I have to hide?
Listen up and fall in line and be happy with the rank
and file
You’ll think back and crack a smile cause life’s too
short to live it in denial
We all know that
You don’t have that long to abstain
You can’t turn back
Before you’re a part of this game
I know I promised I would be there for you but you’re
on your own
These times we’ve seen only lend themselves to Leave you standing on your own while you’re
contemplating
Ending what has just begun
A tiny spot on a burning son
You give it up and take it back
But the stabs go deep when on constant attack
These bonds must not be broken
On this tie that binds
So you’re still standing here looking at the hand that
you’ve been dealt
Is it what you wanted?
Well step right up and I’ll get you your reprieve
fulfilled through
Hollowed eyes stripped clean from over-gazing
A constant eye on the prize
Overshadows everything you’ve ever thought you’d care
to know
Gassed up this bridge with match in hand with match in hand
But the joke’s on you time is passing and you must
decide
Do you fear everything that I have to hide? Listen up and fall in line and be happy with the rank and file
You’ll think back and crack a smile cause life’s too
short to live it in denial
Now I can trust you
As far as I can throw
You’ve weighed me down and now there’s nothing left to say
And since we’re done down here
And since we’re through
Are you waiting for your parting gift?
Turn around and accept your weakness
This is not your call to arms
This is just a false alarm and it’s time to abort and
it’s time to abort
You can only strive to be perfect
The disillusions keep you sane
It’s a hard fact to choke on when your not even in the
game
I know I promised I would be there for you
A promise I would keep if I knew how
If I could only find a way to wipe that grin right off
your face
Maybe things would change and I could stay.
Перевод песни
Поэтому вы можете сказать им, что вы хотите
Я знаю, вы все равно это сделаете
Вытащите ложную ложь, и они сочувствуют всем
Вы должны будете сказать
О том, почему вы пересекли линию
И продолжайте жить этой ложью
И я боюсь, вы не можете просто подобрать вещи и уйти
Этот беспорядок позади
Поднял этот мост с совпадением в руке
Но шутка на вас проходит, и вы должны
принимать решение
Вы боитесь того, что мне нужно скрывать?
Слушайте и падайте в линию и будьте довольны рангом
И файл
Вы будете думать и взламывать улыбку, потому что жизнь тоже
Короткий, чтобы жить в отрицании
Мы все это знаем
Вам не нужно так долго воздерживаться
Вы не можете вернуться
Прежде чем вы станете частью этой игры
Я знаю, что обещал, что буду рядом с тобой, но ты
самостоятельно
В эти времена мы видели только предоставление вам возможности оставить вас самостоятельно, пока вы
созерцая
Прекращение того, что только что началось
Крошечное пятно на горящем сыне
Вы сдаетесь и забираете обратно
Но удары уходят глубоко, когда при постоянной атаке
Эти облигации не должны быть нарушены
Об этой связи, которая связывает
Итак, вы все еще стоите здесь, глядя на руку, которая
вы получили
Это то, что вы хотели?
Хорошо сделай шаг, и я отдам тебе отсрочку
Выполнено через
Выдолбленные глаза очищены от чрезмерного взгляда
Постоянный взгляд на приз
Нарушает все, что вы когда-либо считали нужным
знать
Поднял этот мост с совпадением в руке с совпадением в руке
Но шутка на вас проходит, и вы должны
принимать решение
Вы боитесь всего, что я должен скрывать? Слушайте и падайте в линию и будьте довольны рядовыми
Вы будете думать и взламывать улыбку, потому что жизнь тоже
Короткий, чтобы жить в отрицании
Теперь я могу вам доверять
Насколько я могу бросить
Вы меня взвесили, и теперь нечего сказать
И так как мы закончили здесь
И так как мы прошли
Вы ждете своего прощального подарка?
Повернитесь и примите свою слабость
Это не ваш призыв к оружию
Это всего лишь ложная тревога, и пришло время прервать и
Пришло время прервать
Вы можете только стремиться к совершенству
Успокаивающие способности
Это тяжелый факт, когда вы даже не входите в
игра
Я знаю, что обещал, что буду рядом с тобой
Обещание, которое я хотел бы сохранить, если бы знал, как
Если бы я мог найти способ вытереть эту усмешку сразу
твое лицо
Может быть, все изменится, и я смогу остаться.