Count Basie - You'll Never Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You'll Never Know» из альбомов «At Southland 1940 & Downbeat DJ Program 1943» и «The Stars of the Rock and Roll Hall of Fame Sing Their Classic Hits - Volume 1» группы Count Basie.
Текст песни
I follow you every morning
on your way to school
all my friends tell me that I’m just a fool
Oh I am such a fool
such a fool for you
I long for you everyday
to hold you in my arms
I cry for you each lonely night
for your many charms
Oh I am such a fool
such a fool for you
you don’t even notice me when I smile at you
you don’t even realize that this heart is true
yes I am such a fool
such a fool for you
love, I’ve loved you
ever since the first time I saw you
and nothing, no nothing
can change the way I feel about you
yes, I guess I’ll always be a fool
such a fool for you
you don’t even notice me when I smile at you
you don’t even realize that this heart is true
Oh I am such a fool
such a fool for you
but maybe someday things will change
and I won’t be so blue
but till the day you say you’re mine
I’ll keep on loving you
and I’ll always be a fool
such a fool for you
a fool for you
Перевод песни
Я следую за тобой каждое утро
по пути в школу,
все мои друзья говорят мне, что я просто дурак.
О, я такой дурак!
такой дурак для тебя.
Я тоскую по тебе каждый
день, чтобы обнять тебя.
Я плачу за тебя каждую одинокую ночь,
за твои прелести.
О, я такой дурак!
такой дурак для тебя,
ты даже не замечаешь меня, когда я улыбаюсь тебе,
ты даже не понимаешь, что это сердце-правда.
да, я такой дурак.
такой дурак для тебя.
любовь, я любила тебя
с тех пор, как впервые увидела тебя,
и ничто, ничто
не может изменить мои чувства к тебе.
да, думаю, я всегда буду дураком.
такой дурак для тебя,
ты даже не замечаешь меня, когда я улыбаюсь тебе,
ты даже не понимаешь, что это сердце-правда.
О, я такой дурак!
такой дурак для тебя.
но, может быть, когда-нибудь все изменится,
и я не буду таким грустным,
но до того дня, когда ты скажешь, что ты моя.
Я буду продолжать любить тебя
и всегда буду дураком.
такой дурак для тебя,
дурак для тебя.