Count Basie - Stormy Monday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stormy Monday» из альбомов «The Golden Years» и «Kansas City Shout» группы Count Basie.
Текст песни
They called it stormy Monday, but Tuesday is just as bad
Oh, they called it, they called it stormy monday,
but Tuesday, Tuesday is just as bad
Oh, Wednesday is worst And Thursday oh so sad
The eagle flies on Friday now, Saturday I’ll go out to play
Oh, the eagle, the eagle flies on Friday Saturday I’ll go out and play
Sunday I’ll go to church, and I fall on my knees and pray
I say, Lord have mercy, Lord have mercy on me But Lord, Lord have mercy Lord have mercy on me You know I’m crazy 'bout my baby
Lord, please send her back home to me
Перевод песни
Они назвали это бурной в понедельник, но вторник так же плоха
О, они назвали это, они назвали это бурной в понедельник,
Но вторник, вторник так же плохо
О, среда хуже и в четверг, о, так грустно
Орел летит в пятницу, в субботу, я пойду играть
О, орел, орел летит в пятницу в субботу, я выйду и поиграю
В воскресенье я пойду в церковь, и я падаю на колени и молюсь
Я говорю: Господи, помилуй, Господи, помилуй меня, Но Господь, Господи, помилуй, Господи, помилуй меня. Ты знаешь, что я сумасшедший.
Господи, пожалуйста, отправь ее мне домой