Coughee Brothaz - Keep on Workin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Keep on Workin'» из альбома «Devin the Dude Presents: Fresh Brew» группы Coughee Brothaz.
Текст песни
Chorus:
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Verse 1:
I’m trying to dis road from this heavy code of sin i’m draped in
Hope the lord don’t condemn me
For the iniquity i was shaped in
Cant trust nobody
Even babies got horns
I pulled my belt off and whopped my son the day he was born
I seen the death in many forms
Plenty times in the past
A few times he had some titties and a nice round ass
Soaped his game up so good
Added his with mine
Even got that fool in trouble a couple times
They say ignore the devil call man
Don’t let it go worse
Half the time i beat him to the punch and i called him first
And said whats up fool its k you know whats on the agenda
He said i got this kick back
Relax your mind and surrender
Try to confide in my pastor
For help and defeat-meant
So i met him at the motel
Where his hoes was meeting him
It could be your flesh and blood
Or one who ain’t even knowing you
The slave master
The CIA
Or the woman that’s blowing you man
Chorus:
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Verse 2:
I’m starting to loose focus
Life seeming hopeless
Every corner i turn
I’m faced with some more shit
One day if its meant to be
If i’m one of the chosen
Every time i close my eyes
I vision in slow motion
Chaos killing’s the political religions
That manipulated the children
And the burning down the buildings
If it wasn’t for my wisdom
I probably still be locked in prison
Or lost in these streets trying to find a pot to piss in
So much love missing
Its hard to make a difference
Only tyrants make a living
Its survival of the fittest
If today is the yesterday or tomorrow
Take my advice and enjoy it now
And deal with the stress later on
Momma what went wrong
You taught your son to be strong
The pressure getting thick
And its hard to move along
Its more than just a song I’ve been writing since dawn
Had to get it off my chest
Hold my head and carry on
Chorus:
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Verse 3:
The yard is full of snakes
I cut the grass to spot the serpentine lurking
Searching for ways to get me involved with extreme circumstances
A man is supposed to focus in life
How can you focus when you got backstabbers clutching the knife
Smiling in your face
But as soon as you leave them they shape shifting
Hate driven jealous of something make no mistake
Giving them your information or anything that you hold close
The devil will use illusions to fool you bro
Most of us fall for the same trick
Watch who you hang with
Look a snake in the face and let him know that he ain’t slick
That’s when the game switches
The brain glitches
Its strange is it
That’s cause they trying to knock you off of your main pivot
They claim friendship
But their actions speak louder
Pretend to be proud of you
But deep inside they really doubt you
They hate to see you make it
Success is the best revenge
So take it and win
Never be stressed again
Keep your grind
Chorus:
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Keep your mind on your grind homie
Keep on working
Look over both shoulders cause the devil is lurking
He comes in many forms to invade your space
He could be talking behind your back
Or staring your ass in your face
Перевод песни
Припев:
Не теряй рассудок, братишка,
Продолжай работать.
Посмотрите на оба плечи, потому что дьявол скрывается.
Он приходит во многих формах, чтобы вторгнуться в твое пространство,
Он может говорить за твоей спиной
Или пялиться тебе в лицо.
Не теряй рассудок, братишка,
Продолжай работать.
Посмотрите на оба плечи, потому что дьявол скрывается.
Он приходит во многих формах, чтобы вторгнуться в твое пространство,
Он может говорить за твоей спиной
Или пялиться тебе в лицо.
Куплет 1:
Я пытаюсь освободиться от этого тяжелого кода греха, я окутан
Надеждой, что Господь не осудит меня
За беззаконие, в котором я был облечен.
Не могу доверять никому,
Даже у младенцев нет рогов.
Я стянул свой пояс и отшлепал своего сына в день его рождения, я видел смерть во многих формах много раз в прошлом, несколько раз у него были сиськи, и красивая круглая попка намылила его игру, так хорошо добавила его к моей, даже у этого дурака были проблемы пару раз, они говорят, что игнорируют дьявольского человека по вызову.
Не позволяй этому пойти еще хуже,
В половине случаев я избил его до удара, и я позвонил ему первым
И сказал, что это глупо, ты знаешь, что на повестке дня.
Он сказал, что я получил этот удар назад,
Расслабь свой разум и сдайся,
Попытайся довериться моему пастору
За помощью и поражением-это значит,
Что я встретил его в мотеле,
Где его шлюхи встречались с ним,
Это может быть твоя плоть и кровь
Или тот, кто даже не знает тебя,
Рабовладелец.
ЦРУ
Или женщина, которая отсасывает тебе, чувак.
Припев:
Не теряй рассудок, братишка,
Продолжай работать.
Посмотрите на оба плечи, потому что дьявол скрывается.
Он приходит во многих формах, чтобы вторгнуться в твое пространство,
Он может говорить за твоей спиной
Или пялиться тебе в лицо.
Не теряй рассудок, братишка,
Продолжай работать.
Посмотрите на оба плечи, потому что дьявол скрывается.
Он приходит во многих формах, чтобы вторгнуться в твое пространство,
Он может говорить за твоей спиной
Или пялиться тебе в лицо.
Куплет 2:
Я начинаю терять фокус.
Жизнь кажется безнадежной,
Каждый мой поворот.
Я столкнулся с еще одним дерьмом.
Однажды, если так и должно быть.
Если я один из избранных, каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу в замедленной съемке хаос, убивающий политические религии, которые манипулировали детьми и сжигали здания, если бы не моя мудрость, я, вероятно, все еще был заперт в тюрьме или потерян на этих улицах, пытаясь найти горшок, чтобы мочиться в так много любви, которой не хватает.
Трудно что-то изменить,
Только тираны зарабатывают на жизнь
Выживанием сильнейших.
Если сегодня вчерашний или завтрашний
День, прими мой совет, наслаждайся им сейчас
И справься со стрессом позже.
Мама, что пошло не так?
Ты научил своего сына быть сильным,
Давление становится все сильнее,
И трудно двигаться вперед.
Это больше, чем просто песня, которую я пишу с рассвета,
Мне пришлось снять ее с груди,
Держать голову и продолжать.
Припев:
Не теряй рассудок, братишка,
Продолжай работать.
Посмотрите на оба плечи, потому что дьявол скрывается.
Он приходит во многих формах, чтобы вторгнуться в твое пространство,
Он может говорить за твоей спиной
Или пялиться тебе в лицо.
Не теряй рассудок, братишка,
Продолжай работать.
Посмотрите на оба плечи, потому что дьявол скрывается.
Он приходит во многих формах, чтобы вторгнуться в твое пространство,
Он может говорить за твоей спиной
Или пялиться тебе в лицо.
Куплет 3:
Двор полон змей,
Я режу траву, чтобы увидеть змеиный, скрывающийся
В поисках способов втянуть меня в крайние обстоятельства,
Человек должен сосредоточиться в жизни.
Как ты можешь сосредоточиться, когда у тебя есть предатели, сжимающие нож, улыбающиеся тебе в лицо, но как только ты оставляешь их, они меняют форму, ненавидят, ревнуют к чему-то, не ошибаются, давая им свою информацию или что-то, что ты держишь близко, дьявол будет использовать иллюзии, чтобы одурачить тебя, братан, большинство из нас влюбляются в тот же трюк, с кем ты зависаешь?
Взгляни змею в лицо и дай ему понять, что он не скользкий,
Вот когда игра переключает
Мозг,
Он странно это делает.
Это потому, что они пытаются сбить тебя с твоей главной опоры,
Они утверждают, что дружба,
Но их действия говорят громче,
Притворяются, что гордятся тобой,
Но глубоко внутри они действительно сомневаются в тебе.
Они ненавидят видеть, как ты делаешь это.
Успех-лучшая месть.
Так что бери и Побеждай,
Больше никогда не переживай.
Продолжай молоть.
Припев:
Не теряй рассудок, братишка,
Продолжай работать.
Посмотрите на оба плечи, потому что дьявол скрывается.
Он приходит во многих формах, чтобы вторгнуться в твое пространство,
Он может говорить за твоей спиной
Или пялиться тебе в лицо.
Не теряй рассудок, братишка,
Продолжай работать.
Посмотрите на оба плечи, потому что дьявол скрывается.
Он приходит во многих формах, чтобы вторгнуться в твое пространство,
Он может говорить за твоей спиной
Или пялиться тебе в лицо.