Costumbre - Se repite la historia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Se repite la historia» из альбома «Se repite la historia» группы Costumbre.
Текст песни
Otra vez se repite la historia
De un mal amor que encontre en mi camino
Crei que era la luz, de mi vida
Deje en sus manos mi fe y alegria
Y miren me hoy
Como vivo llorando.
Su recuerdo lentamente me acaba
Su traicion poco a poco me mata
Ay amigos no puedo arrancarla
Esta tan dentro muy dentro de mi alma
No se si pueda, vivir yo manana
He tratado mil veces de odiarla
Y su amor sigue siendo un castigo
Ni tomando botellas la olvido
Ya este caso, lo veo perdido
No me importa que diga la gente
Si en mi pecho cargo el sentimiento
Es ingrata ha jugado conmigo
Y alla Dios, que me encuentre un alivio
Mira compadre, no te me achicopales
No le hagas caso
No… es que tu no sabes compadre… lo que a pasado
Estoy sufriendo
Mira, tomate un tequila, olvidala
Y deja que tiempo decida
He tratado mil veces de odiarla…
Перевод песни
История повторяется снова
О плохой любви, которую я нашел на своем пути
Я думал, что это свет моей жизни.
Оставьте в ваших руках мою веру и радость
И посмотрите на меня сегодня
Как я живу, плачу.
Его воспоминание медленно кончилось для меня
Его предательство постепенно убивает меня
Ай друзья я не могу вырвать его
Это так глубоко внутри моей души
Не знаю, смогу ли я жить.
Я тысячу раз пытался ее ненавидеть.
И его любовь остается наказанием
Даже бутылки не забываю.
Уже в этом случае я вижу его потерянным
Мне все равно, что говорят люди.
Если в моей груди я беру чувство
Она неблагодарна, она играла со мной.
И Алла Бог, пусть я найду облегчение
Слушай, дружище, не надо меня винить.
Не обращай на него внимания.
Нет ... ты не знаешь, что случилось.
Я страдаю.
Слушай, возьми текилу, забудь об этом.
И пусть время решит
Я тысячу раз пытался ее ненавидеть.…