Cosmic Nomads - Losing You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Losing You» из альбома «Damage» группы Cosmic Nomads.
Текст песни
Maybe I love you, maybe I care
maybe I want to, but you’re nowhere to be seen
am I just a dream to you? oooh yeah
You’re a heart breaker, I don’t understand
why you’re a love taker,
as you hold my hand so tight,
oh that ain’t right, that’s why
I’m losing you, I’m losing you, I’m losing you, what can I do? oh Baby I’m losing you, I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
(you're tearin' at my heart now baby)
We had a connection, stronger than ice
deeper than heaven, an' paradise
but am I such a fool for you? oooh yeah
You’re a soul raker, I don’t understand
why you’re a love taker,
when you held my hand so tight,
oh that ain’t right, that’s why
I’m losing you, I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
Ooohhh, oh baby, I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
(you're tearin' me apart now baby)
You’re breakin' me apart
You’re tearin' at my heart
I don’t know what to do, oooh that’s why
I’m losing you, baby I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
Ooohhh, oh baby I’m, losing you, I’m losing you, what can I do?
(you're doin' me some damage baby)
Перевод песни
Может быть, я люблю тебя, может быть, мне все равно
Может быть, я хочу, но вас нигде не видно
я просто мечтаю о тебе? Oooh yeah
Ты нарушитель сердца, я не понимаю
почему вы любовник,
поскольку вы держите мою руку так туго,
о, это не так, вот почему
Я теряю тебя, я теряю тебя, я теряю тебя, что я могу сделать? О, детка, я теряю тебя, я теряю тебя, я теряю тебя, что я могу сделать?
(ты слезешь в моем сердце сейчас, детка)
У нас была связь, сильнее льда
глубже небес, «рай»
но я такой дурак для вас? Oooh yeah
Ты дурак, я не понимаю
почему вы любовник,
когда ты крепко держал мою руку,
о, это не так, вот почему
Я теряю тебя, я теряю тебя, я теряю тебя, что я могу сделать?
Оооооооооооооооооооооооооооооооо!
(ты меня раздираешь теперь, детка)
Ты разлуки меня
Ты трахаешься в моем сердце
Я не знаю, что делать, ооо, вот почему
Я теряю тебя, малыш, я теряю тебя, я теряю тебя, что я могу сделать?
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
(ты делаешь мне немного урона ребенка)