Corey Smith - Something to Lose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something to Lose» из альбома «In the Mood» группы Corey Smith.
Текст песни
Dropped all my quarters at the Lee Street car wash
Soap, scrub, rinse, clean and vacuum too
Washed off that note someone wrote on the dirty window
Now my Beretta’s lookin' good as new
Yeah, just for you it’s lookin' good as new
No one’s been ridin' with me for a long while
So I’m bein' careful tryin' to watch my speed
But it’s gettin' hard to keep my eyes on the highway
Knowin' you’re over in the passenger seat
My heart, be still, I’m havin' trouble breathin'
Wonderin' if you feel the same way that I’m feelin'
Cold sweat, so strange, I can’t play it cool
My heart’s out on a limb, and girl you’d be somethin' to lose
Waited two hours for a haircut down at Jerry’s
He cleaned me up and then I headed home
I put on a new shirt and double-dosed in Cool Water
Stared in the bathroom mirror way too long
Wonderin' if I turn you on And I know tonight might seem like dinner and a movie
But to me, it means much, much more
Cause I’m bettin' my whole heart that you’re gonna love me And I’ve never took that kinda chance before
My heart, be still, I’m havin' trouble breathin'
Wonderin' if you feel the same way that I’m feelin'
Cold sweat, so strange, I can’t play it cool
My heart’s out on a limb, and girl you’d be somethin' to lose
You’d be somethin' to lose
You, me, we should get together now
Cause love may never give another chance
Please don’t be afraid to let me in Cause we may never get this moment back again
My heart, be still, I’m havin' trouble breathin'
Wonderin' if you feel the same way that I’m feelin'
Cold sweat, so strange, I can’t play it cool
My heart’s out on a limb, and girl you’d be somethin' to lose
Oh you’re somethin'
Girl, you’re somethin'
You’d be somethin' to lose
Перевод песни
Выложил все мое помещение в автомойке Ли-стрит
Мыло, скраб, полоскание, чистый и вакуум тоже
Омывается запиской, которую кто-то писал на грязном окне
Теперь мой взгляд на Беретту, как новый
Да, только для вас это выглядит как новый
Никто не смеялся со мной в течение долгого времени
Поэтому я стараюсь следить за своей скоростью
Но мне трудно смотреть на шоссе
Знайте, что вы на пассажирском сиденье
Сердце мое, успокойся, у меня проблемы с дыханием,
Wonderin ', если вы чувствуете то же самое, что я чувствую,
Холодный пот, так странно, я не могу играть в это круто
Мое сердце на конечности, и девушка, которой ты когда-нибудь потеряешь
Подождал два часа для стрижки в Джерри
Он убрал меня, а потом я направился домой
Я надел новую рубашку и дважды дозировал в Cool Water
Долго смотрел в зеркало ванной комнаты
Удивительно, если я включу тебя И я знаю, что сегодня вечером может показаться, что обед и фильм
Но для меня это означает много, гораздо больше
Потому что я хочу, чтобы все мое сердце, что ты полюбишь меня. И я никогда не брал этот шанс раньше
Сердце мое, успокойся, у меня проблемы с дыханием,
Wonderin ', если вы чувствуете то же самое, что я чувствую,
Холодный пот, так странно, я не могу играть в это круто
Мое сердце на конечности, и девушка, которой ты когда-нибудь потеряешь
Вы бы потеряли
Вы, я, мы должны собраться вместе
Потому что любовь никогда не даст другого шанса
Пожалуйста, не бойтесь впустить меня. Потому что мы никогда не сможем вернуться в этот момент.
Сердце мое, успокойся, у меня проблемы с дыханием,
Wonderin ', если вы чувствуете то же самое, что я чувствую,
Холодный пот, так странно, я не могу играть в это круто
Мое сердце на конечности, и девушка, которой ты когда-нибудь потеряешь
О, ты что-
Девочка, ты что-
Вы бы потеряли