Cordalene - Kissed Awake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kissed Awake» из альбома «The Star Ledger» группы Cordalene.
Текст песни
How you ride the line
Between laughter & tears
Can’t wait to see which way you will break
Or if it will ever become clear
The clouds across the sun
make us seem to float
spinning the windows round & round
The room is a kalaidoscope
you’re pretty like smoke
you’re pretty like paper
my sleepy-eyed savior
there is nothing more I want more
than to lie here and gaze into those eyes
that I kissed awake
Перевод песни
Как ты катаешься на грани
Между смехом и слезами?
Не могу дождаться, чтобы увидеть, в какую сторону вы сломаетесь,
Или если когда-нибудь станет ясно,
Облака на солнце
заставляют нас плыть,
вращая окна вокруг и вокруг.
Комната-это калаидоскоп,
ты хороша, как дым.
ты прекрасна, как бумага,
мой сонный спаситель,
я больше ничего
не хочу, кроме как лежать здесь и смотреть в те глаза,
что я целовал без сна.