Corbin Hanner Band - Oklahoma Crude текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oklahoma Crude» из альбома «Corbin Hanner 2CD Set» группы Corbin Hanner Band.
Текст песни
There’s people coming every day out to the promised lands
Across the deserts and the mountains to hold the sunshine in their hands
But L.A. she’s a hard one and she sure knows what to do Take your pride and your hunger
Twist 'em up and turn >em back on you
(Chorus)
Well, I’m Oklahoma crude
And I’m Arkansas contrary
Found true love in Louisiana
And I found God up in Missouri
Hollywood’s a painted woman,
But her words of love aren’t true
And the Valley just ain’t home
When you’re Oklahoma crude
I left my folks just south of Tulsa
Lost a girl from Baton Rouge
Pack my guitar and my blue jeans
Go out west to sing my tunes
But the boulevards and bright lights
They can make a grown man cry
I’m headin' East on U.S. 40
Let those palm trees wave goodbye
(Chorus)
Перевод песни
Люди приходят каждый день в обетованные Земли
Через пустыни и горы, чтобы держать солнце в своих руках,
Но Лос-Анджелес она трудная, и она точно знает, что делать, возьми свою гордость и свой голод,
Поверни их и повернись к себе.
(Припев)
Что ж, я Оклахома грубый,
И я Арканзас, наоборот,
Нашел настоящую любовь в Луизиане,
И я нашел Бога в Миссури.
Голливуд-нарисованная женщина,
Но ее слова любви не верны,
И Долина просто не дома.
Когда ты был в Оклахоме,
Я бросил своих родных к югу от Талсы,
Потерял девушку из Батон-Руж.
Упакуй мою гитару и мои синие джинсы.
Выйдите на запад, чтобы спеть мои мелодии,
Но бульвары и яркие огни,
Они могут заставить взрослого мужчину плакать.
Я направляюсь на Восток в США, 40
Пусть эти пальмы машут на прощание (
припев).