Cor Veleno - Mucho Gusto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Mucho Gusto» из альбома «Heavy Metal» группы Cor Veleno.
Текст песни
Primo:
Oh, tutto apposto, tutto apposto,
cosa fai? Vuoi dei guai? Te li do con mu — mucho gusto;
fuori tira freddo, tira un' aria che fa male,
fuori c’e' qualcosa che non cambia da dieci anni, dio maiale!
Il fisico risponde sempre uguale,
agli impulsi dell’estati, degli inverni, delle serate da passare;
e non ho piu' lo sguardo basso,
io ti passo sotto casa con la musica molesta che ti scassa il cazzo;
e ti sorrido, non so se per rispetto,
magari cerco di aggrapparmi ad un pretesto e prenderti di petto;
certi deejay anni ottanta,
rimangono in play con la scusa della Vecchia Scuola, ma la gente e' stanca;
vecchia sola, vecchie scarpe da intrattenimento,
vecchie soluzioni non risolvono il momento;
e tu non azzardarti a farmi storie da profeta,
il tuo Funk e' un’attitudine obsoleta.
Rit.:
No tregua, b-boy punk heavy metal,
mucho gusto, e ti do un altro problema;
no tregua, b-boy punk heavy metal,
mucho gusto, e ti cappotto il sistema;
no tregua, b-boy punk heavy metal,
mucho gusto, ti porto un altro problema;
no tregua, b-boy punk heavy metal,
con gli occhi di una iena in questa messinscena.
Ibbanez:
Ahhh, sei mejo te, vabbe' pische' mo' sei mejo te,
no, no, ma sei mejo te, ok, vabbe', vabbe', sei mejo te;
che c’e'? Che c’e'? La tua vita e' in forse?
Prendo posizione, voi sudiate contromosse, no, no, no, no;
comodi, scordatevi dei giochi stasera,
perche' il tavolo va in pezzi insieme a tutta la scacchiera;
mucho gusto, mucho, mucho gusto,
serve per provare a tamponare questo flusso;
veleno come niente, ti serve, e' urgente,
dipende, si sente chi
chiede Amore senza rancore,
e mentre gli altri spingono normale lui spinge hardcore;
ho una rima che prende, ti stende.
«Ibbanez, com’e' la storia?"Troppo potente!
Rit.:
No tregua, b-boy punk heavy metal,
mucho gusto, e ti do un altro problema;
no tregua, b-boy punk heavy metal,
mucho gusto, e ti cappotto il sistema;
no tregua, b-boy punk heavy metal,
mucho gusto, ti porto un altro problema;
no tregua, b-boy punk heavy metal,
con gli occhi di una iena in questa messinscena.
Primo:
Io sono qui per ribadire
Che il tuo stile me lo passo tra le chiappe fino a farlo esaurire;
ed ho il flusso
pari a quello di tua moglie, di tua madre, di tua sorella che mi busso con
mucho gusto;
ti ripari nell' hardcore se non ottieni fama,
e se il tuo disco mille copie e' un flop vai fuori di banana;
Chicco, mandami sto beat bello dritto,
che adesso passo a Jo, perche' Jojo c’ha il ritmo.
Grandi Jo:
Cavallo di razza come Furia,
do le Vibrazioni tranne a Giulia;
tu stai li' a piangere in una stanza buia,
con la noia che ti ingoia, troia;
(Pausa, risate. You so horny.)
Ci provi gusto, ci provi gusto,
se Grandi ti sta dentro il suono e' piu' robusto;
chi si nasconde, e chi ci confonde,
gli distruggiamo casa, si', con queste bombe,
non me ne importa un cazzo pero' e' meglio che me cachi,
comprati il mio disco che mi acquistero' una Audi;
maghi, maghi delle rime che spariscono,
preparati, con le pile mi registrano;
quante fregne, ma quanta brutta gente,
cercano robba, robba consistente;
e a chi mi snobba, a chi non e' piu' niente,
lascio solo amaro, regalo alla mia gente, si',
alla mia gente si', alla mia gente,
mucho gusto, Grandi Jojo, yeah
Перевод песни
Во-первых:
О, все в порядке, хорошо,
Что ты делаешь? Хотите проблемы? Вы делаете con mu - mosto вкус;
На улице холодно, тянет плохой воздух,
Там есть что-то, что не меняется в течение десяти лет, бог свинья!
Физик всегда отвечает одинаково,
К импульсам лета, зимы, вечера, чтобы пройти;
И я не выглядел слишком низко,
Я отвезу вас домой с суровой музыкой, которая трахает вашего петуха;
И ты улыбаешься, я не знаю, уважительно,
Может быть, я пытаюсь цепляться за предлог и доставать тебе грудь;
Некоторые диджей восьмидесятые,
Они остаются в игре с извинением старой школы, но люди устали;
Старое соло, старые ботинки для развлечений,
Старые решения не решают момент;
И не осмеливайтесь рассказывать мне про пророка,
Ваш Funk - устаревшая позиция.
Рит.:
Никакого перемирия, б-мальчика панка тяжелого металла,
Mucho вкус, и дать вам еще одну проблему;
Никакого перемирия, б-мальчика панка тяжелого металла,
Mucho вкус, и вы покрываете систему;
Никакого перемирия, б-мальчика панка тяжелого металла,
Mucho вкус, я приношу вам еще одну проблему;
Никакого перемирия, б-мальчика панка тяжелого металла,
Глазами гиены в этом беспорядке.
Объективные:
Ahhh, sei mejo te, vabbe 'pische' mo 'sei mejo te,
Нет, нет, но вы mejo вы, ладно, vabbe ', vabbe', sei mejo te;
Что случилось? Что это? Ваша жизнь в нем?
Я занимаю позицию, вы противоречите contros, нет, нет, нет, нет;
Удобно, забудьте об играх сегодня,
Потому что стол идет на куски со всей шахматной доской;
Mucho вкус, много, много вкуса,
Он служит для буферизации этого потока;
Яд, как ничто, вам это нужно, и это срочно,
зависит, вы знаете, кто
Любит Любовь без злобы,
И в то время как другие толкнут нормальный, он толкает хардкор;
У меня есть рифма, которую она берет, она растягивает вас.
«Какая история, да?» Слишком мощная!
Рит.:
Никакого перемирия, б-мальчика панка тяжелого металла,
Mucho вкус, и дать вам еще одну проблему;
нет перемирия, тяжелый металл панка-мальчика,
вкусно, и вы покрываете систему;
нет перемирия, тяжелый металл панка-мальчика,
Mucho вкус, я приношу вам еще одну проблему;
нет перемирия, тяжелый металл панка-мальчика,
С глазами гиены в этом беспорядке.
Во-первых:
Я здесь, чтобы повторить
Пусть ваш стиль перемещается между моими ягодицами, пока он не закончится;
И у меня есть поток
То же, что и твоя жена, твоя мать, твоя сестра, я был занят
Mucho gusto;
Вы решаете себя в хардкоре, если не получаете славы,
И если ваш диск в тысячу копий - это флоп, выходит из банана;
Chicco, пришлите мне, я бил довольно прямо,
Теперь я перехожу к Джо, потому что у Джохо есть ритм.
Гранди Джо:
Race Horse Like Fury,
Делают вибрации, кроме Джулии;
Вы плачете в темной комнате,
С скукой, которая проглатывает тебя, шлюха;
(Пауза, смех, ты такой возбужденный.)
Попробуйте попробовать, попробуйте,
Если Гранди внутри вас, звук более надежный;
кто скрывается, и кто смущает нас,
Мы уничтожаем это, да, с этими бомбами,
Мне все равно, что это лучше, чем я,
купил мой диск, что я куплю Audi;
Маги, волшебники рифм, которые исчезают,
Подготовлено, с батареями я записываю;
сколько fregna, но сколько уродливых людей,
Они ищут ограбления, замышляют заговор;
И тем, кто улавливает меня, тем, кто больше ничего,
Я оставляю только горькие, даю своим людям, да,
Моему народу, моему народу,
Mucho вкус, Grand Jojo, да