Cor Veleno - La Sveglia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Sveglia» из альбома «Nuovo Nuovo» группы Cor Veleno.
Текст песни
Nina quando suona la sveglia? Ora!
Dimmi quando suona la sveglia? Ora!
Tranquilla che c’ho il suono che sfonda.
suono Cor Veleno. vai serena, è la Bomba! (per 2)
Ok, mò sto al giro col gusto del Riot,
con una biro e la Musica in palio,
da qui al Cairo,
in rassegna, poi chi non si sveglia in questa Disco-Ring è un Minor.
Con lo zaino ai concerti,
fate numeri e i sondaggi gli esperti,
video politici per tutti gli schermi,
radio sonniferi non possono avermi.
Ding Dong, è La Sveglia Fatale,
in diretta live sul canale nazionale;
disdetta per voi, Giubbotti Azzurri, Facce Gialle,
Cento Celentano, Ramazzotti.2 palle!
hai stanato il tuo idolo,
ridotto il suo Ego per vederlo più piccolo;
parli al Gigante col cuore di un microbo,
mò è l’ora della Sveglia. pericolo!
(Rit.)
(Ora!) Tutto questo l’ho visto già, (ora!)
Tutto il resto che non mi và, (ora!)
lo detesto e mi porto il Rap.
La Sveglia, La Sveglia.
Nina quando suona la sveglia? Ora!
Dimmi quando suona la sveglia? Ora!
Tranquilla che c’ho il suono che sfonda.
suono Cor Veleno. vai serena, è la Bomba! (per 2)
Scusa come fà che non ho capito? aoo!
smetti di fiatare, non è il Paradiso;
tu vuoi ricominciare ma è una nave a picco;
non è la voglia di minimizzare, non pagare il pizzo.
di stoffa vai sicuro ne misuro metri,
e tu scòrdati dell’oro, sono solo pesi;
le tue lancette segnano i miei Numeri,
loro non aspettano e a me non mi recuperi.
e tu non puoi competere, non lo vuoi ripetere,
mando a fare in culo le tue Regole;
non incoraggiarmi, mò per spodestarvi,
ho la Bomba nel pugno perciò state calmi;
puoi trovarmi a Parigi Marachàis,
come dicono i miei amici 'plein de mefes';
lo dici a me, che vengo da Trastevere,
e ballo coi peggiori là fuori, puoi chiedere. aooo!
(Rit.)
(Ora!) Tutto questo l’ho visto già, (ora!)
Tutto il resto che non mi và, (ora!)
lo detesto e mi porto il Rap.
La Sveglia, La Sveglia.
Nina quando suona la sveglia? Ora!
Dimmi quando suona la sveglia? Ora!
Tranquilla che c’ho il suono che sfonda.
suono Cor Veleno. vai serena, è la Bomba! (per 4)
(Thanks to Pamp! for these lyrics)
Перевод песни
Нина, когда звучит сигнал тревоги? Теперь!
Скажи мне, когда звучит сигнал? Теперь!
Тихо, что у меня есть звук, который выходит.
звук Cor Veleno. Пойдите спокойно, это бомба! (для 2)
Хорошо, я нахожусь в туре со вкусом буйства,
С песней и музыкой в палио,
отсюда в Каире,
Просмотр, тогда те, кто не просыпается в этом Диско-Кольце, являются Малой.
С рюкзаком на концертах,
Делайте номера и опросы экспертов,
Политическое видео для всех экранов,
Спящее радио не может меня видеть.
Ding Dong, это The Fatal Alarm,
Живой эфир на национальном канале;
Отмена для вас, Blue Jackets, Yellow Faces,
Ченто Челентано, шары Рамаццотти2!
Вы украли своего кумира,
Уменьшил его эго, чтобы увидеть его меньше;
Поговорите с гигантом с сердцем микроба,
это будильник. Опасность!
(Ret.)
(Теперь!) Я уже все это видел (сейчас!)
Все остальное, что меня не устраивает (сейчас!)
Я ненавижу его и приношу в Рэп.
Будильник, Будильник.
Нина, когда звучит сигнал тревоги? Теперь!
Скажи мне, когда звонит будильник? Теперь!
Тихо, что у меня есть звук, который выходит.
звук Cor Veleno. Успокойся, это бомба! (Для 2)
Извините, как я не понимаю? ао или!
Брось курить, это не Рай;
Вы хотите начать сначала, но это пиковый корабль;
Это не желание свести к минимуму, а не платить кружева.
Ткани, которую вы точно не измеряете,
И вы боитесь золота, они всего лишь веса;
Ваши руки отмечают мои Числа,
Они не ждут меня, и я не оправится.
И вы не можете соревноваться, не хотите повторять это,
Я собираюсь сделать ваши правила;
Не поощряйте меня, я могу победить вас,
У меня есть бомба в вашем кулаке, так что будьте спокойны;
вы можете найти меня в Париже Marachàis,
Как говорят мои друзья;
скажи мне, приходите из Трастевере,
И танцуйте с худшим там, вы можете спросить. АИЙ!
(Ret.)
(Теперь!) Я уже все это видел (сейчас!)
Все остальное, что меня не устраивает (сейчас!)
Я ненавижу его и приношу в Рэп.
Будильник, Будильник.
Нина, когда звучит сигнал тревоги? Теперь!
Скажи мне, когда звонит будильник? Теперь!
Тихо, что у меня есть звук, который выходит.
Звук Cor Veleno. Успокойся, это бомба! (для 4)
(Спасибо Pamp! Для этих текстов)