Cor Veleno - Dimmi dimmi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dimmi dimmi» из альбома «Rock' N' Roll» группы Cor Veleno.
Текст песни
Primo:
Mettici chili di arsenico, grammo per grammo,
noi, noi proviamo in due, con due microfoni stretti nel palmo;
noi chi siamo? Io sono Primo, lui Grandi,
chiariamo che se tu vuoi dirmi, dimmi pure, ma dillo davanti;
media, media, poltrone piùcomode,
a volte, a volte piùspesso promesse, specchi per allodole;
dimmi che sto su un tavolino, che studio dei colpi,
dimmi che sto vicino al Diavolo solo per soldi;
già, la trama si complica ma calcola che
la gente vuole consolarsi delle perdite;
il tempo che fa? Guida, male, ma guida,
che fa? Tira giùla sabbia dalla mia clessidra;
dimmi, dimmi pure che serve gente che mi traina,
tanto non sento piùun cazzo adesso che una Tigre baila;
tu che sai come posso salvarmi,
dovrai darmi un motivo per cui ti metti su una cattedra a insegnarmi.
Rit. 2 volte:
Dimmi, dimmi la posizione che merito,
dimmi, dimmi quali dubbi mi assalgono;
dimmi, dimmi se questa cosa èin pericolo,
se sai come salvarla devi dirmelo;
dimmi, dimmi, eh…
(Strappo, cambio base)
Primo, piùFuji &Zanzi, Cappuccino Bros.
per la gente Cor Veleno…
Dimmi dimmi, la posizione che merito,
dimmi, dimmi quali dubbi mi assalgono;
dimmi, dimmi se questa cosa èin pericolo,
se sai come salvarla devi dirmelo.
Rit. 2 volte:
Dimmi, dimmi la posizione che merito,
dimmi, dimmi quali dubbi mi assalgono;
dimmi, dimmi se questa cosa èin pericolo,
se sai come salvarla devi dirmelo;
dimmi, dimmi, eh…
Primo:
Dimmi, dimmi,
sono scandali che vuoi, sono ruoli che non riesco a sentirmi;
cresco con i sogni che si infrangono, falliti sulle sedie
guardano che mi riprendo i sogni dentro realtàconcrete;
panni indossati e poi smessi,
tutti eroi del cazzo voi, io vivo meglio tra i miei compromessi;
ci saràun posto qui nel vicinato
dove guardano in fondo ai miei occhi e no le cose che ho comprato;
suonano grevi i miei giorni, stagioni d’oro
brevi come due minuti e mezzo di questo tamburo,
con la scusa che si estenda lungo il territorio,
non pagate la faccenda e a me mi dite mercenario;
medita, hai solo la tua faccia di fronte,
e poi la terra che si bacia con il sole verso l’orizzonte;
dimmi che ti affligge, chi ti stringe,
e mo' che me lo hai detto èuna storia che non mi puòconvincere;
coerenti, tutti in riga con un Credo solo,
a caccia di figa, sono gli stessi che lo prendono in culo;
se ècosìtu dimentica Primo,
dimmi se la copi oppure èmerda del tuo intestino.
Rit. piu' volte:
Dimmi, dimmi la posizione che merito,
dimmi, dimmi quali dubbi mi assalgono;
dimmi, dimmi se questa cosa èin pericolo,
se sai come salvarla devi dirmelo;
dimmi, dimmi, eh…
Перевод песни
Во-первых:
Добавьте фунты мышьяка, грамм на грамм,
Мы, мы стараемся в два, с двумя плотными микрофонами в ладони;
Кто мы? Я первый, он великолепен,
Давайте проясним, что, если вы хотите сказать мне, скажите мне, но скажите это раньше;
СМИ, СМИ, более удобные сиденья,
Иногда, иногда многообещающие, более громкие зеркала;
Скажи мне, что я на столе, это исследование снимков,
Скажи мне, что я близок к дьяволу только за деньги;
Уже, сюжетные графики, но вычисляет, что
Люди хотят утешить себя потерями;
Время, когда это происходит? Помощь, плохо, но руководство,
Что он делает? Потяните песок из моих песочных часов;
Скажи мне, скажи мне, что нужны люди, которые меня обучают,
Так что я больше не трахаюсь, когда тигр байла;
Вы знаете, как я могу спасти себя,
Вы должны будете объяснить мне причину, по которой вы ставите стул, чтобы научить меня.
Рит. 2 раза:
Скажи мне, скажи мне, какую должность я заслуживаю,
Скажи мне, скажи мне, какие сомнения меня подвергли нападению;
Скажи мне, скажи мне, если это опасно,
Если вы знаете, как его сохранить, вы должны сказать мне;
Скажи мне, скажи мне, да ...
(Разрыв, смена базы)
Во-первых, plusFuji & Zanzi, Cappuccino Bros.
Для людей Cor Veleno ...
Скажите мне, какую должность я заслуживаю,
Скажи мне, скажи мне, какие сомнения меня подвергли нападению;
Скажи мне, скажи мне, если это опасно,
Если вы знаете, как его сохранить, вы должны сказать мне.
Рит. 2 раза:
Скажи мне, скажи мне, какую должность я заслуживаю,
Скажи мне, скажи мне, какие сомнения меня подвергли нападению;
Скажи мне, скажи мне, если это опасно,
Если вы знаете, как его сохранить, вы должны сказать мне;
Скажи мне, скажи мне, да ...
Во-первых:
Скажи мне, скажи мне,
Скандалы, которые вы хотите, - это роли, которые я не слышу;
Я рос со сновидениями, которые ломались, проваливались на стульях
Они смотрят на меня, чтобы возобновить мои мечты на самом деле;
изношенной одежды и затем уйти,
Все герои трахают тебя, я лучше живу среди своих компромиссов;
мы будем здесь по соседству
Где они смотрят на мои глаза, а не на вещи, которые я купил;
Мои дни и золотые сезоны поражают меня
Короткий, как две с половиной минуты этого барабана,
С оправданием, которое простирается вдоль территории,
Вы не платите за это, и вы говорите мне наемник;
Медитируйте, у вас есть только лицо,
А затем земля, целующаяся с солнцем к горизонту;
Скажи мне, что это тебя огорчает, кто тебя кладет,
И ты рассказал мне историю, которая не может меня убедить;
Когерентный, все в соответствии с одной верой,
Охота на киску, это те, кто берет ее в задницу;
Если вы забудете Первого,
Скажите, если ваша копия является или является признаком вашей кишки.
Рит. Больше раз:
Скажи мне, скажи мне, какую должность я заслуживаю,
Скажи мне, скажи мне, какие сомнения на меня нападают;
Скажи мне, скажи мне, если это опасно,
Если вы знаете, как его сохранить, вы должны сказать мне;
Скажи мне, скажи мне, да ...