Coque Malla - Me olvido de ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me olvido de ti» из альбома «La hora de los gigantes» группы Coque Malla.
Текст песни
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Ya no te quiero abrazar,
ya no te quiero tocar,
ya no te quiero mirar.
Ya no eres la que busqué,
ya no eres la que encontré.
y ahora me quiero marchar.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Tienes arena en el pelo
y no has estado en el mar.
ya no te quiero abrazar, no.
No reconozco tu voz,
no sé si sabes quién soy.
yo sólo sé que voy.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Has aprendido a mentir
y yo no quiero seguir.
estoy cansado de ti.
Estoy cansado de ti,
estás cansada de mí
y ahora me quiero ir.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Y ahora pórtate bien
y dime adiós.
lo juro me voy.
lo juro me voy.
Y pórtate bien
y dime adiós.
lo juro me voy.
lo juro me voy.
lo juro me voy.
lo juro me voy.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
(Gracias a Vanelalok por esta letra)
Перевод песни
Я иду туда,
Я ухожу отсюда,
Я забываю о вас
Я забываю о вас.
Я иду туда,
Я ухожу отсюда,
Я тебя забываю
Я забываю о вас.
Я больше не хочу обнимать тебя,
Я больше не хочу трогать тебя
Я больше не хочу смотреть на тебя.
Ты больше не тот, кого я искал,
Вы уже не тот, кого я нашел.
И теперь я хочу уйти.
Я иду туда,
Я ухожу отсюда,
Я тебя забываю
Я забываю о вас.
Я иду туда,
Я ухожу отсюда,
Я забываю о вас
Я забываю о вас.
У вас есть песок в волосах
И ты не был в море.
Я больше не хочу обнимать тебя, нет.
Я не узнаю твой голос,
Я не знаю, знаете ли вы, кто я.
Я просто знаю, что пойду.
Я иду туда,
Я ухожу отсюда,
Я забываю о вас
Я забываю о вас.
Я иду туда,
Я ухожу отсюда,
Я забываю о вас
Я забываю о вас.
Вы научились лгать
И я не хочу следовать.
Я устал от тебя
Я устал от тебя,
Ты устал от меня
И теперь я хочу идти.
Я иду туда,
Я ухожу отсюда,
Я забываю о вас
Я забываю о вас.
Я иду туда,
Я ухожу отсюда,
Я тебя забываю
Я забываю о вас.
И теперь хорошо себя чувствуем
и попрощаться
я клянусь, что уезжаю
я клянусь, что уезжаю
И вести себя хорошо
и попрощаться
Клянусь, я ухожу
я клянусь, что уезжаю
я клянусь, что уезжаю
я клянусь, что уезжаю
Я иду туда,
Я ухожу отсюда,
Я забываю о вас
Я забываю о вас.
Я иду туда,
Я ухожу отсюда,
Я забываю о вас
Я забываю о вас.
(Спасибо Ванелалоку за это письмо)