Coque Malla - Los hombres grises tienen traje nuevo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Los hombres grises tienen traje nuevo» из альбома «La hora de los gigantes» группы Coque Malla.
Текст песни
Ana cumple 18 años
Nunca enseña lo que tiene hasta el final
Ha bebido demasiados tragos, hace tiempo que no dice la verdad
Sara tiene una lavadora
Se mete dentro y no para de girar
Lleva demasiado tiempo sola, no le queda nada para esnifar
Se perdían siempre por el cielo
(no estaban asustadas)
Todo el día comen caramelos
(no les queda nada en la mirada)
Tienen puesto el dedo en el gatillo, todavía no se atreven a apretar
Sonia busca pero nunca encuentra
Nadie nunca la ha querido despertar
Ha cumplido otra vez los 30
Se ha encerrado en su caja de metal
Su amigo busca siempre soluciones y escribe cosas en un libro de crista
Duerme de día y habla por la noche, hace tiempo que no acude a trabajar
Sonia grita fuerte desde dentro
(pero no la escuchamos)
Siempre caminan hacia un agujero
(ya no miran nunca hacia el cielo)
Ahora tienen apretado el nudo
Todavia no se atreven a saltar
Que nadie, se queje, lo hemos vendido todo
Tu nombre, el mio, a precio reducido
El viento, el frio, están llegando a la ciudad
Los hombres grises tienen traje nuevo
Los domingos van en coche a pasear
Construyen máquinas y traen dinero
Aquí todos les llamábamos papá
Y sonríen siempre con cuidado
(no enseñan los colmillos)
Ya lo tienen todo planeado
(mira como miran sus cuchillos)
Los hombres grises tienen traje nuevo
Todavía no empezaron a matar
Que nadie, se queje, lo hemos vendido todo
Tu nombre, el mio, a precio reducido
El viento, el frio, están llegando a la ciudad
Y sonríen siempre con cuidado
(no enseñan los colmillos)
Ya lo tienen todo planeado
(mira como miran sus cuchillos)
Los hombres grises tienen traje nuevo
Todavía no empezaron a matar
Que nadie, se queje, lo hemos vendido todo
Tu nombre, el mio, a precio reducido
El viento, el frio, están llegando a la ciudad
Перевод песни
Ане исполняется 18 лет
Он никогда не учит, что у него есть до конца
Он выпил слишком много выпивки, он давно не говорит правду.
У Сары есть стиральная машина
Он попадает внутрь и не перестает вращаться
Она слишком долго одна, ей нечего нюхать.
Они всегда терялись в небе
(они не были напуганы)
Весь день они едят конфеты
(у них ничего не осталось во взгляде)
Они положили палец на спусковой крючок, они до сих пор не решаются нажать
Соня ищет, но никогда не находит
Никто никогда не хотел ее разбудить.
Ей снова исполнилось 30.
Он заперся в своей металлической коробке
Ваш друг всегда ищет решения и пишет вещи в книге Криста
Он спит днем и разговаривает ночью, давно не ходит на работу
Соня громко кричит изнутри
(но мы ее не слышим)
Они всегда идут к отверстию
(они больше не смотрят в небо)
Теперь у них плотный узел
Они все еще не осмеливаются прыгать
Никто не жалуется, мы все продали.
Ваше имя, Мое, по сниженной цене
Ветер, холод, приходят в город
У серых мужчин новый костюм
По воскресеньям гости могут прогуляться на автомобиле
Они строят машины и приносят деньги
Здесь мы все называли их папой.
И всегда улыбайтесь осторожно
(не учат клыки)
У них уже все запланировано.
(посмотрите, как они смотрят на свои ножи)
У серых мужчин новый костюм
Они еще не начали убивать
Никто не жалуется, мы все продали.
Ваше имя, Мое, по сниженной цене
Ветер, холод, приходят в город
И всегда улыбайтесь осторожно
(не учат клыки)
У них уже все запланировано.
(посмотрите, как они смотрят на свои ножи)
У серых мужчин новый костюм
Они еще не начали убивать
Никто не жалуется, мы все продали.
Ваше имя, Мое, по сниженной цене
Ветер, холод, приходят в город