Coque Malla & Laura Gómez Palma - Mi asesina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi asesina» из альбома «Mujeres» группы Coque Malla & Laura Gómez Palma.
Текст песни
Me miraste desde abajo
Tu sabías mi canción
Preguntaste quieres algo
Me bajaste el pantalón
No tenías veinte años
Ya tenías un millón
Me sacaste de mi casa
Y he perdido la razón
Soy tu esclavo, soy tu amo
Soy tu rey o tu bufón
Soy tu héroe o tu asesino
Soy tu hombre, soy tu amor
Con tus plumas y tus velas
Me metiste en un rincón
Como un lobo solitario
Que me muerde el corazón
Me has puesto plomo en los pies
Y ahora todo está al revés
Las estrellas en el suelo
Los amigos en el cielo
Eres solo mi asesina
Te busqué toda mi vida
Eres solo mi asesina
Eres mi mejor amiga
Te fumabas un cigarro
Y me abrías el buzón
No tenías un problema
Yo tenía más de dos
Me has clavado en la pared
Mientras cuentas hasta tres
Disimulas los cuchillos
Y yo miro tu vestido
Eres solo mi asesina
Te busqué toda mi vida
Eres solo mi asesina
Eres mi mejor amiga
Перевод песни
Ты посмотрел на меня снизу.
Ты знал мою песню.
Ты спросил, Чего хочешь.
Ты спустил штаны.
Тебе не было двадцати.
У тебя уже был миллион.
Ты вытащил меня из моего дома.
И я потерял рассудок.
Я твой раб, я твой хозяин.
Я твой король или твой шут.
Я твой герой или твой убийца.
Я твой человек, я твоя любовь
С твоими перьями и свечами
Ты загнал меня в угол.
Как одинокий волк
Кусай мое сердце.
Ты поставил мне свинец на ноги.
И теперь все наоборот
Звезды на земле
Друзья в небе
Ты просто Мой убийца.
Я искал тебя всю свою жизнь.
Ты просто Мой убийца.
Ты мой лучший друг.
Ты курил сигару.
И ты открыл мне почтовый ящик.
У тебя не было проблем.
У меня было более двух
Ты воткнул меня в стену.
Пока вы рассчитываете до трех
Ты скрываешь ножи.
А я смотрю на твое платье.
Ты просто Мой убийца.
Я искал тебя всю свою жизнь.
Ты просто Мой убийца.
Ты мой лучший друг.