Copperfox - Be Careful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be Careful» из альбома «From the Den» группы Copperfox.
Текст песни
I’ve got a man to see
A man to see, yeah
For a fair price, he’ll set things right
The end of you and me
You’ve got a hold of me
A cruel hold of me
Loosing daylight, but I’ll make it right
Goodbye to you and me
I’m getting older, I’m over this now
I’m getting older, I’ve got to move now
Maybe those dreams don’t make men who they seem
Please be careful, look out for yourself
Strangers in dreams, turning ends to their means
So be careful and look for yourself
I’ve got a man to see, a man to see yeah
Won’t think twice, put a bullet in your eye
The end of you and me
I’m getting older, I’m over this now
I’m getting older, I’ve got to move on
Maybe those dreams don’t make men who they seem
Please be careful, look out for yourself
Strangers in dreams, turning ends to their means
So be careful and look for yourself
Перевод песни
У меня есть мужчина, чтобы увидеть
Мужчину, да,
За честную цену, он все исправит.
Конец тебе и мне.
Ты овладела мной,
Жестоко овладела мной,
Теряя дневной свет, но я все исправлю.
Прощай, ты и я.
Я становлюсь старше, теперь все кончено.
Я становлюсь старше, мне нужно двигаться.
Может быть, эти мечты не делают людей такими, какими они кажутся.
Пожалуйста, будь осторожен, Берегись себя.
Незнакомцы во снах, заканчивающиеся на их средства.
Так что будь осторожен и ищи себя.
У меня есть мужчина, чтобы увидеть, мужчина, чтобы увидеть, да.
Не подумаешь дважды, всади пулю себе в глаз,
Конец нам с тобой.
Я становлюсь старше, теперь все кончено.
Я становлюсь старше, мне нужно двигаться дальше.
Может быть, эти мечты не делают людей такими, какими они кажутся.
Пожалуйста, будь осторожен, Берегись себя.
Незнакомцы во снах, заканчивающиеся на их средства.
Так что будь осторожен и ищи себя.