Copeland - Like a Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like a Lie» из альбома «Ixora Twin» группы Copeland.
Текст песни
Every peak and canyon we cross over,
we don’t even have to try.
You can see my famine through your own,
and be my well that never dries.
Here with my sweet companion,
every night I lay, unable to close my eyes…
And in a flash we are on the shore,
and everything we love is here.
There are songs inside your words,
every one that I adore.
How could I ever love you more?
How could I ever keep you here?
I can only make this worse.
I can only grasp for more.
Feels like a lie when I hold you.
Feels like a lie but it comes true.
And you know I was lost when I found you.
Now it feels like a lie when I hold you.
Every eye was watching as we held each other,
drifting out to sea.
Left the careless crowd and before we drown there,
awakened suddenly
How could I ever love you more?
How could I ever keep you here?
I can only make this worse.
I can only grasp for more.
And in a flash we are on the shore,
and everything we love is here.
There are songs inside your words,
every one that I adore.
Feels like a lie when I hold you.
Feels like a lie but it comes true.
And you know I was lost when I found you.
Now it feels like a lie when I hold you.
Feels like a lie when I hold you.
Feels like a lie but it comes true.
And you know I was lost when I found you.
Now it feels like a lie when I hold you.
Перевод песни
Каждый пик и каньон пересекаются,
мы даже не должны пытаться.
Вы можете видеть мой голод через свои собственные,
и будьте моим хорошо, что никогда не сохнет.
Здесь с моим сладким спутником,
Каждую ночь я лежал, не мог закрыть глаза ...
И в мгновение ока мы находимся на берегу,
И все, что мы любим, здесь.
В ваших словах есть песни,
Каждый, кого я обожаю.
Как я мог любить тебя больше?
Как я мог держать тебя здесь?
Я могу только сделать это хуже.
Я могу только понять больше.
Чувствуешь себя лживым, когда я тебя удерживаю.
Чувствуется ложь, но это сбывается.
И ты знаешь, что я был потерян, когда нашел тебя.
Теперь я чувствую себя лживой, когда я держу тебя.
Каждый глаз смотрел, когда мы держали друг друга,
Дрейфующих в море.
Оставив беззаботную толпу, и прежде чем мы утонем там,
внезапно проснулся
Как я мог любить тебя больше?
Как я мог держать тебя здесь?
Я могу только сделать это хуже.
Я могу только понять больше.
И в мгновение ока мы находимся на берегу,
И все, что мы любим, здесь.
В ваших словах есть песни,
Каждый, кого я обожаю.
Чувствуешь ложь, когда я тебя удерживаю.
Чувствуется ложь, но это сбывается.
И ты знаешь, что я был потерян, когда нашел тебя.
Теперь я чувствую себя лживой, когда я держу тебя.
Чувствуешь ложь, когда я тебя удерживаю.
Чувствуется ложь, но это сбывается.
И ты знаешь, что я был потерян, когда нашел тебя.
Теперь я чувствую себя лживой, когда я держу тебя.