Coolio - C U When U Get There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «C U When U Get There» из альбома «Ultimate Collection» группы Coolio.
Текст песни
Now I’ve seen places and faces
and things you ain’t never thought about thinkin'
if you ain’t peeped then you must be drinkin' and smokin'
pretending not to loc' in but you’re broken
let me get you open
now little timmy got his diploma and little jimmy got life
and tamika round the corner just took her first hit off the pipe
the other homie shot the other homie and ran off with his 20
and when the other homies heard about it they thought that it was funny
but who’s the dummy, cause you just lost a hustler
a down ass brother been replaced by a buster
and though I got love for you, I know I can’t trust you
my crew is rolling hummers and your crew is rolling dusters
and just because of that you act like you don’t like a brother no more
I guess that’s just the way it go
I ain’t tryin’to preach, I believe I can reach
but your mind ain’t prepared
I’ll c u when u get there
I’LL SEE YOU WHEN YOU GET THERE
IF YOU EVER GET THERE
SEE YOU WHEN YOU GET THERE
I’LL SEE YOU WHEN YOU GET THERE
IF YOU EVER GET THERE
SEE YOU WHEN YOU GET THERE
more temptation than faith
I guess we’re livin' for the day
I seen a man get swept off his feet by a boy with an ak the situation so twisted everybody gettin' lifted
I’m just tryin' to take care of my kids and handle my business
cause it’s way to serious, so you gotta pay close attention
so you don’t get caught slipin' when they come and do all the gettin'
life is a big game, so you gotta play it with a big heart
some of us gotta run a little faster, cause we gotta lay the start
but I’d be a fool to surrender when I know I can be a contender
and if everybody’s a sinner then everybody could be a winner
no matter you rag color deep down we all brothers
an regardless of the time somebody up there stil love us
I' gonna scuffle and struggle until I’m breathless and weak
I just strived my whole life to make to the mountain peakalways keep reaching
be sure to grab hold of something
I’ll be there when you get there when you wit the sounds bumpin'
I’LL SEE YOU WHEN YOU GET THERE
IF YOU EVER GET THERE
SEE YOU WHEN YOU GET THERE
SEE YOU WHEN YOU GET THERE
IF YOU EVER GET THERE
SEE YOU WHEN YOU GET THERE
you need to loose up and live a little
and if you got kids let them know how you feel
and for your own sake give a littleoh, you don’t wanna hear that
you busy tryin' to stack
and keep up with the Jones' taking advance of your own
the realest homies that you’ve been knowin’for the lomgest
but some ain’t missing a good thing until
it’s gone
could have build an empire if not for the jeaulousy that devides us we prefer to keep our eyes shut to describe whenit' something wrong and we desireso hold your head up high if you’re poor and righteous
and you fell you’re out the game then you need to get back in it cause nothing worse than a quitter
I know time seems strife
and the problems seem endless
but at times of despair we gotta pull ourselves together
you gotta face responsibility one day, my brotherso gather up your pity and
turn in to ambition
and put your vehicle in drive and stop by my side
AS WE WALK DOWN THE ROAD OF OUR DESTINY
AND THE TIMES COME TO CHOOSE WHICH IT GONNA BE
THE WIDE AND CROOKED, OR THE STRAIGHT AND NARROW
WE GOT ONE PUSH TO GIVE AND ONE LIFE TO LIVE
STAND UP FOR SOMETHING OR LIE DOWN IN YOUR GAME
LISTEN TO THE SONG WE SING
IT’S UP TO YOU TO MAKE IT BIG
I GUESS I’LL SEE YOU WHEN YOU SEE ME
Перевод песни
Теперь я видел места и лица
И вещи, о которых вы никогда не думали,
Если вас не подглядывают, вы должны пить и курить,
Притворяясь, что не ложиться, но ты сломался
Позвольте мне открыть вас
Теперь немного тимми получил свой диплом и маленький джимми получил жизнь
И тамика за углом только что сделала первый удар с трубы
Другой homie выстрелил другой homie и побежал с его 20
И когда другие проповедники услышали об этом, они подумали, что это забавно
Но кто такой манекен, потому что вы просто потеряли хутора
Брат с задницей был заменен бастером
И хотя я люблю тебя, я знаю, что не могу тебе доверять
Мой экипаж прокатывает хаммеры, а ваша команда работает в роликах
И просто из-за этого вы поступаете так, как будто вам больше не нравится брат
Наверное, так оно и есть
Я не пытаюсь проповедовать, я считаю, что могу достичь
Но ваш ум не готов
Я приду к
Я посмотрю, когда вы получите
ЕСЛИ ВЫ ВСЕ ЕЩЕ
СМОТРЕТЬ, ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ
Я посмотрю, когда вы получите
ЕСЛИ ВЫ ВСЕ ЕЩЕ
СМОТРЕТЬ, ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ
Больше соблазна, чем вера
Я думаю, мы живем в течение дня
Я видел, как мужчина сметается с его ноги мальчиком с ak, ситуация настолько скручена, что все поднимаются
Я просто пытаюсь заботиться о своих детях и заниматься своим делом
Потому что это способ серьезно, поэтому вы должны уделять пристальное внимание
Так что вы не получите пойманы slipin ', когда они приходят и делать все gettin'
Жизнь - большая игра, поэтому вы должны сыграть ее с большим сердцем
Некоторые из нас должны бежать немного быстрее, потому что мы должны положить начало
Но я был бы дураком сдаться, когда узнаю, что могу быть соперником
И если все будут грешниками, тогда каждый может стать победителем
Неважно, что ты, цвет тень, в глубине души мы все братья
Независимо от времени, когда кто-то там любит нас
Я буду драться и бороться, пока я не задохну
Я просто изо всех сил старался дойти до горных пиков
Не забудьте захватить что-то
Я буду там, когда вы доберетесь туда, когда будете слышать звуки bumpin '
Я посмотрю, когда вы получите
ЕСЛИ ВЫ ВСЕ ЕЩЕ
СМОТРЕТЬ, ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ
СМОТРЕТЬ, ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ
ЕСЛИ ВЫ ВСЕ ЕЩЕ
СМОТРЕТЬ, ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ
Вам нужно немного отдохнуть и немного пожить
И если у вас есть дети, пусть они знают, как вы себя чувствуете
И ради вас дайте немного, вы не хотите слышать, что
Вы заняты попыткой стека
И идти в ногу с тем, что Джонс успевает
Самые настоящие, которые вы знали за самые большие
Но некоторые не пропускают ничего хорошего до тех пор, пока
Он ушел
Мог бы построить империю, если бы не дремотность, которая нас отличает, мы предпочитаем, чтобы наши глаза закрывались, чтобы описать, когда что-то не так, и мы хотим, чтобы ваша голова поднялась высоко, если вы бедны и праведны
И вы упали, вы вышли из игры, тогда вам нужно вернуться в нее, не вызывая ничего плохого,
Я знаю, что время кажется раздором
И проблемы кажутся бесконечными
Но во времена отчаяния мы должны собраться вместе
Однажды ты должен столкнуться с ответственностью, мои братья собирают твою жалость и
Превращаться в амбиции
И поместите свое транспортное средство в драйв и остановитесь рядом со мной
КАК МЫ ПРОХОДИМ ДОРОГУ НАШЕЙ СУДЬБЫ
И ВРЕМЯ ПРИНИМАЮТ ВЫБРАТЬ, ЧТО ЭТО ГОННА БЫТЬ
ШИРОКИЙ И ОБРАБОТАННЫЙ ИЛИ ПРЯМОЙ И УЩЕРБ
МЫ ПРИНИМАЕМ ОДНУЮ ПОМОЩЬ ЖИТЬ И ОДНУ ЖИЗНЬ ЖИТЬ
ВЕРНУТЬСЯ НА ЧТО-НИБУДЬ ИЛИ ЛЮБИТЬ В ВАШЕЙ ИГРЕ
СЛУШАЙТЕ С ПЕСНЕЙ
ЭТО ВЫ ДОЛЖНЫ СДЕЛАТЬ БОЛЬШЕ
Я УГАДАЮ, ЧТО Я ВИДЕТЬ ВАС, КОГДА ВЫ ПОСЕТИТЕ МЕНЯ