Conway Twitty - Mona Lisa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mona Lisa» из альбома «Quality Music 100» группы Conway Twitty.
Текст песни
Well, Mona Lisa, Mona Lisa men have named you
You’re so like a lady with a mystic smile
Is it only 'cause you’re lonely they have named you
For that Mona Lisa strain that’s in your smile
Well, is your smile to tempt a lover, Mona Lisa
Or is this your way to hide a broken heart
Many dreams have been brought to your doorstep
They just lie there, and they die there
Are you warm, are you real, Mona Lisa,
Or just a cold and lonely, lovely work of art
Well, in a villa, in the little old Italian town
Lives a girl who’s beauty changed the rogue
And he yearned to love her but their hopes all tumbled down
What does she want, I guess nobody knows
Well, is your smile to tempt a lover, Mona Lisa
Or is this your way to hide a broken heart
Are you warm, are you real, Mona Lisa
Or just a cold and lonely, lovely work of art
Or just a cold and lonely, lovely work of art
Or just a cold and lonely, lovely work of art…
Перевод песни
Ну, Мона Лиза, люди Моны Лизы назвали тебя
Ты похож на даму с мистической улыбкой
Это только потому, что вы одиноки, что они назвали вас
Для этой Моны Лизы, которая в вашей улыбке
Ну, твоя улыбка соблазняет любовника, Мона Лиза
Или это ваш способ скрыть разбитое сердце
Многие мечты были доведены до вашего порога
Они просто лежат там, и они умирают там
Тебе тепло, ты правда, Мона Лиза,
Или просто холодное и одинокое, прекрасное произведение искусства
Ну, на вилле, в маленьком старом итальянском городе
Живет девушка, красоту которой изменила мошенник
И он стремился любить ее, но их надежды упали
Чего она хочет, я думаю, никто не знает
Ну, твоя улыбка соблазняет любовника, Мона Лиза
Или это ваш способ скрыть разбитое сердце
Тебе тепло, ты правда, Мона Лиза
Или просто холодное и одинокое, прекрасное произведение искусства
Или просто холодное и одинокое, прекрасное произведение искусства
Или просто холодное и одинокое, прекрасное произведение искусства ...