Conway Twitty - I Still Believe In Waltzes текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Still Believe In Waltzes» из альбома «20th Century Masters: The Millennium Collection: Best Of Conway Twitty & Loretta Lynn» группы Conway Twitty.

Текст песни

I pushed him away and carefully said I’m just not that kinda girl
You might think I’m square
But you’ve been around in the ways of the world
I know that making is taking for granted
Its all easy come, easy go He pulled me close, whispered, now darlin' there’s something I want you to know
I still believe in waltzes, and girls with old fashioned ways
I still believe in love songs, in the good, in the good ole days
I’ve always liked happy endings, somebody’s dream coming true
I still believe in waltzes and dancing the last one with you
He slipped into bed, I turned over and said
I’m worried your working so late
Is it just your job
that keeps you away, Lord
I know the temptations are gray
I’m just a wife, I’m just a momma
Its not too exciting I know
He pulled me close and whispered those same words that night long ago
I still believe in waltzes, and girls with old fashioned ways
I still believe in love songs, in the good, in the good ole days
I’ve always liked happy endings, somebody’s dream coming true
I still believe in waltzes and dancing the last one with you
We still believe in waltzes…

Перевод песни

Я оттолкнул его и внимательно сказал, что я просто не такая красивая девушка
Вы можете подумать, что я квадрат
Но вы были вокруг в мире
Я знаю, что принятие решений само собой разумеется
Его все легкое, легкое движение. Он потянул меня ближе, прошептал, теперь дорогая, «есть кое-что, что я хочу, чтобы ты знал
Я все еще верю в вальсы и девушки со старомодными способами
Я все еще верю в любовные песни, в хорошие, в хорошие дни
Мне всегда нравились счастливые окончания, чья-то мечта
Я все еще верю в вальсы и танцую последнее с тобой
Он упал в постель, я перевернулся и сказал:
Я беспокоюсь, что вы так поздно работаете
Это просто ваша работа
Который держит вас подальше, Господь
Я знаю, что соблазны серы
Я просто жена, я просто мама
Это не слишком интересно, я знаю
Он потянул меня близко и прошептал те же самые слова, что и ночью
Я все еще верю в вальсы и девушки со старомодными способами
Я все еще верю в любовные песни, в хорошие, в хорошие дни
Мне всегда нравились счастливые окончания, чья-то мечта
Я все еще верю в вальсы и танцую последнее с тобой
Мы все еще верим в вальсы ...