Convictions - The Drifter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Drifter» из альбома «Unworthy» группы Convictions.
Текст песни
This is the moment, save your breath.
This is the moment, when silence is stronger.
Deep down I keep the truth buried under my chest.
I’ll make you listen. I’ll show you everything.
The secrets that tore apart heart from flesh, mind, and soul.
Right here, right now.
My Almighty, let’s show this lifeless world who’s King.
It’s time we drown out the voices.
It’s time we sink all the doubt and fear of who we should be.
My reflections wont drift away. Oh God, I wont let go.
I’ve always said you’d see the light in me.
I’ve always told you, you’d be listening.
I’ve always said I’ve always said you’d see the truth in me.
I’ve always told you, I’d show you EVERYTHING.
Take my eyes, Take my hands, take my heart.
Your vultures would love to tear me to pieces.
Admit it, you would the love the taste.
No death can separate us.
Although my body withers, my spirits eternal.
Just lift your hands and sing with me, this life has purpose
I’m alive.
I’m crying out to the heavens from the depths of sea.
I just need you to know.
No matter how far I drift away, no matter what they say
I still believe in You.
You see, no matter the distance, no matter the depth that may pull us apart,
I have yet to give up nor discover a reason not to believe.
No matter how dark, i’v always seen your sight.
You’ve brought out best in me and now I see the light.
I’ve always said you’d see the light in me.
I’ve always told you, you’d be listening.
I’ve always said I’ve always said you’d see the truth in me.
I’ve always told you, I’d show you EVERYTHING.
You have the power to change the world with your heart,
with your voice, ITS TIME TO SPEAK UP.
You have the power to change the world through your voice,
with your prayers.
ITS TIME TO SPEAK UP NOW.
We won’t be silent.
SPEAK UP.
Перевод песни
Это момент, за исключением вашего дыхания.
Это момент, когда тишина сильнее.
В глубине души я держу правду, зарытую под моей грудью.
Я заставлю тебя послушать. Я покажу вам все.
Секреты, которые разорвали сердце от плоти, разума и души.
Здесь и сейчас.
Мой Всемогущий, давайте покажем этот безжизненный мир, Король.
Пришло время заглушить голоса.
Пришло время угасить все сомнения и страх перед тем, кем мы должны быть.
Мои размышления не уйдут. Боже, я не отпущу.
Я всегда говорил, что ты увидишь свет во мне.
Я всегда говорил тебе, ты бы слушал.
Я всегда говорил, что всегда говорил, что ты увидишь правду во мне.
Я всегда говорил тебе, я бы показал тебе ВСЕ.
Возьмите глаза, Возьми меня за руки, возьми мое сердце.
Ваши стервятники хотели бы разорвать меня на куски.
Признай это, ты любишь вкус.
Никакая смерть не может нас отделить.
Хотя мое тело увядает, мои духи вечны.
Просто поднимите руки и пойте со мной, эта жизнь имеет цель
Я жив.
Я взываю к небесам из глубины моря.
Мне просто нужно, чтобы вы знали.
Независимо от того, как далеко я уйду, независимо от того, что они говорят
Я все еще верю в Тебя.
Видите ли, независимо от расстояния, независимо от глубины, которая может нас разлучить,
Мне еще предстоит отказаться и обнаружить причину не верить.
Независимо от того, как темно, я всегда видел твое зрение.
Ты выбрал меня лучше, и теперь я вижу свет.
Я всегда говорил, что ты увидишь свет во мне.
Я всегда говорил тебе, ты бы слушал.
Я всегда говорил, что всегда говорил, что ты увидишь правду во мне.
Я всегда говорил тебе, я бы показал тебе ВСЕ.
У вас есть сила изменить мир своим сердцем,
с твоим голосом, ЕГО ВРЕМЯ, ЧТОБЫ ГОВОРИТЬ.
У вас есть сила изменить мир через ваш голос,
с вашими молитвами.
ЕЕ ВРЕМЯ ПРОЙДЕТ СЕЙЧАС.
Мы не будем молчать.
ВЫСКАЗЫВАТЬСЯ.