conversation - When Your Sonnet Falls Short текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Your Sonnet Falls Short» из альбома «conversation» группы conversation.
Текст песни
My eyes fade as the attention
to regression and oppression
take the stage
and once again we are alone.
This crowded room seems so empty
as I dream of nothing more than a time without
the crime of rich men feasting
behind closed doors.
(When your sonnet falls short what will you do?)
These words just
(When your sonnet falls short)
bled from me
(what will you do?)
as you quitely fell.
And all this time
we fell in line.
We only saw
what we were shown.
And our faith has been broken
like the bottles we drain
to drown our pain.
I see pattern
and adjust in slow motion.
In unison they turn away like silhouettes
of marrionettes.
There has to be another way to kill the night.
Another way to kill a question found in hindsight.
If only we had been there,
if only we had known.
This party might as well have been a gun fight,
the looks and glances kill romances before they could find light.
We only ever saw what we were shown.
There has to be another way to kill the night.
Another way to kill a question found in hindsight.
If only we had been there,
if only we had known.
This party might as well have been a gun fight,
the looks and glances kill romances before they could find light.
We only ever saw what we were shown.
(What we were shown.)
(We only saw what we were shown!)
These words just
(When your sonnet falls short)
bled from me
(what will you do?)
as you quitely fell.
Your actions
(When your sonnet falls short)
condemned you.
(what will you do?)
This won’t end well.
These words just
(When your sonnet falls short!)
bled from me
(what will you do?!)
as you quitely fell.
Перевод песни
Мои глаза исчезают, как внимание
к регрессу и угнетению
выходить на сцену
И еще раз мы одни.
Эта переполненная комната кажется такой пустой
поскольку я мечтаю не более, чем время без
Преступление богатых людей, пирующих
за закрытыми дверями.
(Когда ваш сонет падает, что вы будете делать?)
Эти слова просто
(Когда ваш сонет падает)
испугался от меня
(что вы будете делать?)
как вы свалились.
И все это время
Мы рухнули.
Мы только видели
Что нам показали.
И наша вера была нарушена
Как бутылки, которые мы истощаем
Утопить нашу боль.
Я вижу рисунок
И отрегулировать в замедленном движении.
В унисон они отворачиваются, как силуэты
из marrionettes.
Должен быть другой способ убить ночь.
Другой способ убить вопрос, найденный в ретроспективе.
Если бы мы были там,
Если бы мы знали.
Эта партия, возможно, также была пушкой,
взгляды и взгляды убивают романсы, прежде чем они смогут найти свет.
Мы только видели, что нам показали.
Должен быть другой способ убить ночь.
Другой способ убить вопрос, найденный в ретроспективе.
Если бы мы были там,
Если бы мы знали.
Эта партия, возможно, также была пушкой,
взгляды и взгляды убивают романсы, прежде чем они смогут найти свет.
Мы только видели, что нам показали.
(Что мы показали.)
(Мы видели только то, что нам показали!)
Эти слова просто
(Когда ваш сонет падает)
испугался от меня
(что вы будете делать?)
как вы свалились.
Ваши действия
(Когда ваш сонет падает)
осудил вас.
(что вы будете делать?)
Это не закончится хорошо.
Эти слова просто
(Когда ваш сонет падает!)
Испугался от меня
(что вы будете делать?!)
Как вы навсегда упали.