Converge - My Unsaid Everything текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Unsaid Everything» из альбома «When Forever Comes Crashing» группы Converge.
Текст песни
I said that name and skipped a heartbeat.
I said it with a second chance and a forgetful smile.
I said it with a faint glimmer of suicide.
I taste my wreckage in our conversations deep under the faint hums
of far gone engines.
With all signal flares blazing we lay somewhere inbetween
the smeale of yellow lines
and a year of empty promises.
I long for the grant of wings.
I long for the dead of night when all of this passes.
You never meant those three words.
Now I can’t remember how to set my heart alight.
You never meant a word.
Not a fucking word of it.
I am so sick of goodbyes.
So sick of committing suicide.
I am so sick of the in between, now and then.
So sick of swinging the hammer.
So sick of my suicide, of burying every hero that I had.
Перевод песни
Я сказал это имя и пропустил сердцебиение.
Я сказал это со вторым шансом и забывчивой улыбкой.
Я сказал это со слабым проблеском самоубийства.
Я испытываю свои обломки в наших разговорах глубоко под слабыми гулами
Далеко продвинутых двигателей.
Когда все сигнальные вспышки вспыхивают, мы находимся где-то между ними
Смазка желтых линий
И год пустых обещаний.
Я жаждал предоставления крыльев.
Я жажду смерти, когда все это проходит.
Вы никогда не имели в виду эти три слова.
Теперь я не могу вспомнить, как поднять сердце.
Ты никогда не знаешь ни слова.
Это не гребаное слово.
Мне так больно прощаться.
Так надоело совершать самоубийство.
Меня так тошнит промежуточный, время от времени.
Так надоело размахивать молотом.
Так больно от моего самоубийства, чтобы хоронить каждого героя, который у меня был.