Continental Drifters - Way Of The World текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Way Of The World» из альбома «Vermillion» группы Continental Drifters.

Текст песни

There’s a mean wind blowin' this way
Everyone thinks it’s okay
The common law is lowest of all
So why do we laugh when we watch someone else take a fall.
It’s the way of the world
Say a prayer and it all comes true
Cross your heart, hold your breath, touch the wall
You might make it through
Oh Lord, please let the landing gears come down
It’s a cry in the dark
And you know you don’t make a sound
It’s the way of the world.
Like a good soldier marking my time
I got my reward, it was mine
Cut off my hair and burned down my home
Sold my voice to the devil
And all I got left was alone.
It’s the way of the world
Say a prayer and it all comes true
Cross your heart, hold your breath, touch the wall
You might make it through
Oh Lord, please let the landing gears come down
It’s a cry in the dark
And you know you don’t make a sound
It’s the way of the world
It’s the way of the world.
What were you expecting
What were you expecting
What were you expecting
What did you have planned.
I know a woman, she’s so very small
Has nothing to say so she speaks for us all
Looking for love and karmic relief
An act of contrition heals everything
That’s her belief.
It’s the way of the world
Say a prayer and it all comes true
Cross your heart, hold your breath, touch the wall
You might make it through
Oh Lord, please let the landing gears come down
It’s a cry in the dark
And you know you don’t make a sound
It’s the way of the world
It’s the way of the world.
What were you expecting
(It's the way of the world I’ll say a prayer for you)
What were you expecting
(It's the way of the world and it’ll all come true)
What were you expecting
(It's the way of the world)
It’s not what you had planned.

Перевод песни

Там такой ветер ветер, так
Все думают, что все в порядке
Общий закон является самым низким из всех
Так почему мы смеемся, когда смотрим, как кто-то другой падает.
Это путь мира
Произнесите молитву, и все это сбывается
Перекрестите свое сердце, задержите дыхание, коснитесь стены
Вы можете пройти через
О Господи, пожалуйста, дайте посадочным механизмам
Это крик в темноте
И вы знаете, что не делаете звук
Это путь мира.
Как хороший солдат, отмечающий мое время
Я получил свою награду, это был мой
Отрежьте мои волосы и сожгите мой дом
Прославил мой голос дьяволу
И я остался один.
Это путь мира
Произнесите молитву, и все это сбывается
Перекрестите свое сердце, задержите дыхание, коснитесь стены
Вы можете пройти через
О Господи, пожалуйста, дайте посадочным механизмам
Это крик в темноте
И вы знаете, что не делаете звук
Это путь мира
Это путь мира.
Что вы ожидали
Что вы ожидали
Что вы ожидали
Что вы запланировали.
Я знаю женщину, она такая маленькая
Нечего сказать, поэтому она говорит для всех нас
Ищите любовь и кармическую помощь
Акт раскаяния исцеляет все
Это ее вера.
Это путь мира
Произнесите молитву, и все это сбывается
Перекрестите свое сердце, задержите дыхание, коснитесь стены
Вы можете пройти через
О, Господи, пожалуйста, дайте посадочным механизмам
Это крик в темноте
И вы знаете, что не делаете звук
Это путь мира
Это путь мира.
Что вы ожидали
(Это путь мира, я скажу вам молитву)
Что вы ожидали
(Это путь мира, и все это сбудется)
Что вы ожидали
(Это путь мира)
Это не то, что вы запланировали.