Continental Drifters - Snow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Snow» из альбома «Better Day» группы Continental Drifters.
Текст песни
I had joy and I was strong
and I was good at holding on and I had heart and I had soul
and if I wanted to I could even make it snow
anytime
Did I look desperate to you
or did it look like I knew what I was doing
well all that is true
but as the days get longer
I can’t remember
ifI’m getting worse or getting better
at playing this part
now where did it start
I had joy and I was strong
and I was good at holding on and I had heart and I had soul
and if I wanted to I could even make it snow
anytime
Did I run circles around your heart
it was a private mission
it’s an old tradition
that I cannot stop
‘cause if I do they’ll catch me and they’ll never let me keep my secret weapon hidden in the bedroom
at the top of the stairs
man, I hope it’s still there
I had joy and I was strong
and I was good at holding on and I had heart and I had soul
and if I wanted to I could even make it snow
anytime
All I wanna do is run
all I wanna do is fly
I’ve been saved so many times
just from staring at the sky
I’m still staring at the sky
and I’ll never understand
why
I know my way through these woods
and though the paths have faded
and the trees have shaded
where my heart once stood still
I still feel it beating
all the years mean nothing
I am still believing
I can see the touching
of my soul and the sun
I close my eyes and I’ve won
I had joy and I was strong
and I was good at holding on and I had heart and I had soul
and if I wanted to I could even make it snow
anytime
oh where did that little girl go I need to find her
I need to find her so I can get through this show
do you know?
Перевод песни
У меня была радость, и я был сильным
и я хорошо держался, и у меня было сердце, и у меня была душа
и если бы я хотел, чтобы я мог даже сделать это снег
в любой момент
Я выглядела отчаянной для тебя
или было похоже, что я знал, что я делаю
Хорошо все, что верно
но по мере того как дни становятся длиннее
Я не помню
Если я становлюсь хуже или становлюсь лучше
При игре в эту часть
Теперь, где это началось
У меня была радость, и я был сильным
и я хорошо держался, и у меня было сердце, и у меня была душа
и если бы я хотел, чтобы я мог даже сделать это снег
в любой момент
Я запустил круги вокруг твоего сердца
Это была частная миссия
Это старая традиция
Что я не могу остановиться
Потому что, если я это сделаю, они поймают меня, и они никогда не позволят мне скрывать секретное оружие в спальне
наверху лестницы
человек, я надеюсь, что он все еще там
У меня была радость, и я был сильным
и я хорошо держался, и у меня было сердце, и у меня была душа
и если бы я хотел, чтобы я мог даже сделать это снег
в любой момент
Все, что я хочу сделать, запускается
все, что я хочу сделать, это летать
Я был так много раз спасен
просто глядя в небо
Я все еще смотрю в небо
И я никогда не пойму
Зачем
Я знаю свой путь через эти леса
и хотя пути исчезли
и деревья затенены
где мое сердце когда-то стояло
Я все еще чувствую, что это избиение
Все годы ничего не значат
Я все еще верю
Я вижу трогательный
моей души и солнца
Я закрываю глаза, и я выиграл
У меня была радость, и я был сильным
и я хорошо держался, и у меня было сердце, и у меня была душа
и если бы я хотел, чтобы я мог даже сделать это снег
в любой момент
о, где эта маленькая девочка, мне нужно найти ее
Мне нужно найти ее, чтобы я смог пройти это шоу
вы знаете?