Conor Oberst - Time Forgot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Forgot» из альбома «Upside Down Mountain» группы Conor Oberst.
Текст песни
Polished my shoes I bought a brand new hat
Moved to a town that time forgot
Where I don’t have to shave or be approachable
No I can do just what I want
I want to walk in that howling wind
'til it scatters all my thoughts
Sit alone on that riverbank 'til I Forget that I can talk
Just listen
They say everyone has a choice to make
To be loved or to be free
I told you once I felt invisible
And I’m sure by now you see
What I meant is I’m not all there
Until I finally leave
Some loneliness is acceptable
And some’s just outright mean
It gets even
Ivy crawls up the garden wall
Builds a ladder towards the sky
Can’t be climbed but whose gonna mind
If I claim it can be done
Illusion
And the sun goes down
And the stars come out
In the distance that I felt I can see it for myself now
Boarding a train to take my memories back
Make up for time that I have lost
I’ll never know if I’m delusional
I just believe that I am not
I’m going to work for my sanity
Give it everything I got
Though so far I have cheated death
I know someday I’ll get caught
Just living
So here we go man it’s beautiful
Get your trumpet get your drum
Keep in time in a second line
It can make you feel so young
I know you say you’ll go all the way
But that’s not quite far enough
Someone told me that same thing
Some told me that same thing
Someone told me that exact same thing once
Перевод песни
Отполировала обувь, я купил новую шляпу
В это время переехал в город
Где мне не нужно бриться или быть доступным
Нет, я могу сделать то, что хочу
Я хочу идти в этом воющем ветре
«Пока он не рассеет все мои мысли»
Сядь один на этом берегу реки, пока я не забуду, что я могу поговорить
Просто послушай
Они говорят, что у каждого есть выбор, чтобы сделать
Быть любимым или быть свободным
Я сказал тебе однажды, когда почувствовал себя невидимым
И я уверен, что теперь вы видите
Я имел в виду, что я не все там
Пока я наконец не уйду
Некоторое одиночество приемлемо
И некоторые просто прямые
Он становится ровным
Айви ползает по садовой стене
Создает лестницу к небу
Нельзя подняться, но чей ум
Если я утверждаю, что это можно сделать
иллюзия
И солнце садится
И звезды выходят
Вдали, которое я чувствовал, я вижу это для себя сейчас
Посадка на поезде, чтобы вернуть мои воспоминания
Составьте время, которое я потерял
Я никогда не узнаю, блуждаю ли я
Я просто считаю, что я не
Я буду работать для своего здравомыслия
Дайте все, что у меня есть
Хотя до сих пор я обманывал смерть
Я знаю, что когда-нибудь я поймаю
Просто жить
Итак, вот мы идем человек, это красиво
Получите свою трубу, получите свой барабан
Удерживайте во второй строке
Это может заставить вас чувствовать себя таким молодым
Я знаю, ты говоришь, что пойдешь весь путь
Но это недостаточно далеко
Кто-то сказал мне то же самое
Одни сказали мне то же самое
Кто-то сказал мне, что то же самое одно раз