Connie Francis - Looking for Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Looking for Love» из альбома «Connie's Greatest Hits German Edit» группы Connie Francis.
Текст песни
Yeah, yeah, I’m just a looking
Uh huh, I’m just a looking
Yeah, yeah, I’m just a looking
I am just looking for love
Don’t want fortune
Don’t want fame
Don’t want everybody
To know my name
Yeah, yeah, uh huh
I’m just looking for love
(Looking for love)
Don’t want diamonds
Don’t want pearls
Don’t wanna be the envy
Of the teenage girls
Yeah, yeah, uh huh
I’m just looking for love
(Looking for love)
Don’t wanna drive in Convertible cars
Go to wild parties
With movie stars
Don’t wanna wear
Fabulous furs
I just want towels
Marked his and hers
I don’t want lots of wealth untold
I just want a simple little way to go Yeah, yeah, uh huh
I’m just looking for love
(Just looking for love)
Yeah, yeah, I’m just a looking
Uh huh, I’m just a looking
Don’t wanna drive in Convertible cars
Go to wild parties
With movie stars
Don’t wanna wear
Fabulous furs
I just want towels
Marked his and hers
I’ll be lucky
As a girl can be When that certain boy
Comes looking for me Yeah, yeah, uh huh
I’m just looking for love
(Just looking for love)
Yeah, yeah, I’m just a looking
Uh huh, I’m just a looking
Перевод песни
Да, да, я просто выгляжу
Ух, я просто смотрю
Да, да, я просто выгляжу
Я просто ищу любовь
Не хочу удачи
Не хочу славы
Не хочу всех
Чтобы узнать мое имя
Да, да, э-э
Я просто ищу любовь
(В поисках любви)
Не хотите бриллиантов
Не хочу жемчуга
Не хочу быть завистью
Девочек-подростков
Да, да, э-э
Я просто ищу любовь
(В поисках любви)
Не хотите ехать в кабриолете
Перейти к диким вечеринкам
С звездами кино
Не хочу носить
Сказочные меха
Я просто хочу полотенца
Отметил его и ее
Я не хочу, чтобы много богатства было невыразимым
Я просто хочу простой способ пойти. Да, да, э-э
Я просто ищу любовь
(Просто ищите любви)
Да, да, я просто выгляжу
Ух, я просто смотрю
Не хотите ехать в кабриолете
Перейти к диким вечеринкам
С звездами кино
Не хочу носить
Сказочные меха
Я просто хочу полотенца
Отметил его и ее
Мне повезет
Как девушка может быть Когда этот определенный мальчик
Приходит, ища меня. Да, да, э-э
Я просто ищу любовь
(Просто ищите любви)
Да, да, я просто выгляжу
Ух, я просто смотрю