Comedian Harmonists - Liebling, mein Herz läßt dich grüßen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Liebling, mein Herz läßt dich grüßen» из альбома «The Very Best of Comedian Harmonists» группы Comedian Harmonists.
Текст песни
Liebling, mein Herz läßt dich grüßen
und dir sagen, wie gut ich dir bin.
Liebling, mein Herz läßt dich grüßen,
nur mit dir allein, kann es glücklich sein,
all meine Träume, die süßen,
leg' ich in den Gruß mit hinein.
Laß nicht die Tage verfließen,
bald ist der Frühling dahin.
Liebling, mein Herz läßt dich grüßen
und dir sagen, wie gut ich dir bin.
Noch verknüpft uns nur Sympathie,
noch sagen wir «Sie"und küßten uns nie.
Doch im Traume sag ich schon «Du»
und flüstere leis dir zu:
Liebling, mein Herz läßt dich grüßen,
nur mit dir allein, kann es glücklich sein,
all meine Träume, die süßen,
leg' ich in den Gruß mit hinein.
Laß nicht die Tage verfließen,
bald ist der Frühling dahin.
Liebling, mein Herz läßt dich grüßen
und dir sagen, wie gut ich dir bin.
Перевод песни
Милый, сердце мое приветствует тебя
и сказать тебе, как я хороша для тебя.
Милый, сердце мое приветствует тебя,
только с вами наедине он может быть счастлив,
все мои мечты, сладкие,
- в Салюте, - сказал я.
Пусть дни не текут,
скоро весна.
Милый, сердце мое приветствует тебя
и сказать тебе, как я хороша для тебя.
Пока нас связывает только симпатия,
еще мы говорили «они " и никогда не целовались.
Но во сне я уже говорю « " ты»
и шепни тихо, чтобы:
Милый, сердце мое приветствует тебя,
только с вами наедине он может быть счастлив,
все мои мечты, сладкие,
- в Салюте, - сказал я.
Пусть дни не текут,
скоро весна.
Милый, сердце мое приветствует тебя
и сказать тебе, как я хороша для тебя.